電話連絡ですか、それともメール連絡ですか

电diàn话huà还hái是shì邮yóu件jiàn？
电话还是邮件？のイラスト

例文

下xià周zhōu的de会huì议yì资zī料liào怎zěn么me发fā，电diàn话huà还hái是shì邮yóu件jiàn？

来週の会議資料はどう送りますか？電話連絡ですか、それともメール連絡ですか？

请qǐng发fā邮yóu件jiàn，方fāng便biàn留liú档dàng，有yǒu问wèn题tí再zài电diàn话huà联lián系xì。

メールでお願いします。記録が残りやすいので、問題があれば電話で連絡します。

解説

相手の希望を確認する選択の問い。社内外のやり取りでどちらの連絡手段を使うか短く確認するときに用い、丁寧にしたいときは前後に礼儀的表現を添える

「电话还是邮件？」と同じフレーズ帳のフレーズ

「电话还是邮件？」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ