話を戻すと

话huà说shuō回huí来lái
话说回来のイラスト

例文

我wǒ们men刚gāng才cái聊liáo了le工gōng作zuò，后hòu来lái又yòu谈tán到dào旅lǚ行xíng，真zhēn是shì扯ché远yuǎn了le。

さっき仕事の話をしていたのに、その後旅行の話になって本当に脱線したね。

话huà说shuō回huí来lái，你nǐ上shàng次cì提tí到dào的de那nà个ge项xiàng目mù进jìn展zhǎn怎zěn么me样yàng？

話を戻すと、この前言っていたあのプロジェクトの進み具合はどう？

解説

元の話題に戻すときに使う表現。話が脱線した後で前の話題に戻したり補足したりしたいときに使うやや丁寧な口語

「话说回来」と同じフレーズ帳のフレーズ

「话说回来」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ