馬

意味

  • 名 馬うま
马のイラスト

例文

我wǒ小xiǎo时shí候hòu喜xǐ欢huān骑qí马mǎ。

私は子供の頃、馬に乗るのが好きだった。

コアイメージ

速さと持久力を備え、人を運ぶために使われる大きな四足動物

関連語

使い方

類義語との違い

马mǎ: 速さと持久力を備え、人や荷物を運ぶために使われる大きな四足動物
牛niú: 農作業や乳、肉のために飼われる大型の草食動物
羊yáng: 毛や肉のために飼われる草食動物

中国語での定義

四sì足zú的de有yǒu蹄tí哺bú乳rǔ动dòng物wù,具jù备bèi速sù力lì与yǔ持chí久jiǔ力lì,常cháng作zuò为wéi骑qí乘chéng、驮tuó运yùn或huò比bǐ赛sài用yòng途tú的de人rén用yòng动dòng物wù。

語源

漢字は象形に基づき、古代の甲骨文では馬の姿が描かれており、隋唐以降に字形が整理されて『馬』となり、現代の簡体字では筆画を減らして『马』になったという流れで成立している。

コラム

  • 会話では『骑马』が乗馬を表す常用表現であるほか、『马上』が「すぐに」の意味で慣用されること、馬を数えるときは量詞「匹」を用いること、そして『马』は中国の姓としても用いられる点が実用的な知識になる

ゲームで覚える・約 1 分

马 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「馬」は中国語で何と言う?

日本語の「馬」は中国語で「马(mǎ)」と言います。動物のウマ全般を指す最も一般的で標準的な単語です。日常会話から成語、ことわざまで幅広く使われ、日本語と同じように十二支の「午(うま)」を表す際にも用いられます。

使い分け

  • 马

    動物のウマを指す最も基本的で一般的な語です。名詞として単独で使うほか、乗馬や競馬などの複合語にも広く用いられます。

    他在草原上骑马。

    彼は草原で馬に乗っています。

よくある間違い

  • ✕ 一只马

    ○ 一匹马

    動物の量詞には「只」を使うことが多いですが、馬を数える際は「匹(pǐ)」を用いるのが自然です。

「馬」のよくある質問

Q. 馬に乗ることは中国語で何と言いますか?
「骑马(qí mǎ)」と言います。中国語では自転車やバイク、動物などにまたがって乗る動作に動詞「骑」を用います。乗馬というスポーツ自体も「骑马」や「马术」と表現されます。
Q. 「すぐに」という意味で馬の字を使う単語はありますか?
「马上(mǎshàng)」があります。昔、馬に乗れば目的地へ素早く行けたことに由来し、「すぐに」「ただちに」という意味の副詞として日常会話で非常によく使われます。

「馬」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ