辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
运yùn动dòng员yuán踩cǎi上shàng跳tiào板bǎn,跃yuè过guò了le跳tiào箱xiāng。
選手は踏み切り板を踏んで、跳び箱を跳び越えた。
板を踏み台にして、力を上へ送り出し、次の段階へ進むイメージ
让ràng人rén踩cǎi上shàng去qù并bìng借jiè助zhù它tā跳tiào起qǐ的de板bǎn,常cháng用yòng来lái比bǐ喻yù通tōng向xiàng更gèng高gāo目mù标biāo的de机jī会huì或huò条tiáo件jiàn
跳板は、「跳」が跳躍を表し、「板」が板を表すため、跳躍に使う板をそのまま表した語
这zhè些xiē石shí头tou可kě以yǐ当dàng作zuò过guò河hé的de踏tà脚jiǎo石shí。
これらの石は、川を渡るための踏み石として使える。
足元に置かれ、そこを踏んで先へ進むための足場
供gōng人rén踩cǎi着zhe走zǒu过guò的de石shí头tou,也yě指zhǐ帮bāng助zhù人rén实shí现xiàn目mù标biāo的de人rén或huò事shì物wù
踏脚石は、「踏」が足で踏む動作、「脚」が足、「石」が石を表し、三つを組み合わせて足で踏んで渡る石を表す語になったもの
请qǐng把bǎ踏tà脚jiǎo放fàng在zài椅yǐ子zi旁páng边biān。
踏み台を椅子のそばに置いてください。
床から少し高い位置に足を置くための小さな支えのイメージ
用yòng来lái让ràng人rén放fàng脚jiǎo或huò踩cǎi上shàng去qù的de低dī矮ǎi小xiǎo台tái或huò板bǎn子zi,常cháng放fàng在zài椅yǐ子zi旁páng边biān。
踏脚は、「踏」が足でふむ動作を、「脚」が足を表し、二つを合わせて足でふむ台や足をのせる板を表す複合語
他tā把bǎ朋péng友yǒu当dàng成chéng了le升shēng职zhí的de垫diàn脚jiǎo石shí。
彼は友人を昇進の踏み台にした。
手近な支えを踏んで、次の段階へ上がるイメージ
指zhǐ放fàng在zài脚jiǎo下xià使shǐ人rén站zhàn得de更gèng高gāo的de石shí头tou,也yě用yòng来lái比bǐ喻yù帮bāng助zhù某mǒu人rén实shí现xiàn目mù标biāo却què被bèi当dàng成chéng手shǒu段duàn的de人rén或huò事shì物wù
垫脚石は、「垫脚」が足元に物を置いて高さを補うことを表し、そこに「石」を加えて足を乗せる石を指した複合語で、後に目標達成のために役立てる人や物の比喩になった語
学xué历lì常cháng常cháng被bèi看kàn作zuò求qiú职zhí的de敲qiāo门mén砖zhuān。
学歴はしばしば就職の入場券と見なされる。
閉ざされた機会の入口を、手近な一手でたたいて開く
比bǐ喻yù进jìn入rù某mǒu个gè领lǐng域yù或huò获huò得dé某mǒu种zhǒng机jī会huì所suǒ需xū要yào的de资zī格gé、条tiáo件jiàn或huò手shǒu段duàn。
敲门砖は、「敲门」(門をたたく)と「砖」(れんが)から成り、れんがで門をたたく姿を、機会を得るための資格や手段にたとえた表現