辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
她tā认rèn为wéi贞zhēn节jié是shì婚hūn姻yīn的de重zhòng要yào基jī础chǔ。
彼女は貞節が結婚の重要な基礎だと考えている。
結婚や性の関係で、心と行いを一途に保つこと
指zhǐ人rén在zài婚hūn姻yīn和hé性xìng关guān系xì中zhōng对duì伴bàn侣lǚ忠zhōng诚chéng，保bǎo持chí纯chún洁jié并bìng约yuē束shù自zì己jǐ的de行xíng为wéi
贞节は、「贞」が占いを表す字から正しく変わらない意味へ広がり、「节」が竹の節から行いを抑える意味へ広がったことで、婚姻や性における忠実さと純潔を表す語になったもの
她tā很hěn珍zhēn惜xī自zì己jǐ的de贞zhēn操cāo。
彼女は自分の貞操をとても大切にしている。
性的な純潔を守り、貞節を保つあり方
指zhǐ人rén在zài性xìng关guān系xì方fāng面miàn保bǎo持chí纯chún洁jié、忠zhōng贞zhēn和hé自zì我wǒ约yuē束shù的de品pǐn德dé或huò状zhuàng态tài。
贞操は、『贞』が古くは占いに関わる字から、正しく変わらないことや節操を守ることを表すようになり、『操』が手でしっかり持つ字から、守り続ける品行や節操を表すようになって結びついた語
他tā在zài困kùn难nán面miàn前qián仍réng然rán保bǎo持chí节jié操cāo。
困難を前にしても、彼はなお節操を保った。
道徳的な基準を曲げず、品位のある行動を保つこと
指zhǐ坚jiān持chí道dào德dé标biāo准zhǔn、不bù随suí意yì改gǎi变biàn立lì场chǎng并bìng保bǎo持chí正zhèng直zhí行xíng为wèi的de品pǐn格gé
节操は、「节」が人として守るべき道義を、「操」が身についた品行や心構えを表し、二字を重ねて道徳上の信念を曲げない品性を表す複合語
