辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
双shuāng方fāng相xiāng洽qià，合hé作zuò顺shùn利lì。
双方は調和し、協力は順調だ。
複数のものが互いにかみ合い、全体が円滑にまとまる状態
形xíng容róng不bù同tóng方fāng面miàn之zhī间jiān配pèi合hé得de好hǎo，关guān系xì、意yì见jiàn或huò合hé作zuò达dá到dào协xié调tiáo一yí致zhì
洽は、「氵」と「合」からなる形声字で、「氵」が水に関わる意味を示し、「合」が発音を示すもので、もとは水がしみわたる意味から、物事が行き渡って整う意味へ広がり、さらに人や意見の調和を表すようになった字
这zhè两liǎng种zhǒng颜yán色sè搭dā配pèi得de很hěn谐xié。
この二つの色はとても調和している。
異なるものの調子が合い、全体が自然にまとまる
形xíng容róng不bù同tóng的de事shì物wù搭dā配pèi得de协xié调tiáo、和hé谐xié；也yě形xíng容róng说shuō话huà或huò行xíng为wéi轻qīng松sōng有yǒu趣qù，能néng引yǐn人rén发fā笑xiào
谐は、繁体字の「諧」を簡略化した字で、左側の「讠」は言葉に関わる意味を示し、「皆」は音を表し、もとは言葉が調子よく合うことから物事が調和する意味へ広がった字
古gǔ书shū中zhōng常cháng说shuō君jūn臣chén雍yōng和hé。
古書では、君臣が調和しているとよく記されている。
ばらばらのものが角を立てず、穏やかにまとまる状態
形xíng容róng关guān系xì和hé谐xié、配pèi合hé协xié调tiáo、相xiāng处chǔ和hé睦mù
雍は、古い字書で鳥の名を表す形声字とされ、「隹」が鳥に関わることを示し、音を示す部分を加えた形で、後に「雍和」などで調和の意味を表すようになった字
家jiā庭tíng和hé合hé，孩hái子zi才cái能néng安ān心xīn成chéng长zhǎng。
家庭が仲むつまじければ、子どもは安心して成長できる。
人と人の間に食い違いがなく、同じ方向へまとまっている状態
形xíng容róng彼bǐ此cǐ关guān系xì融róng洽qià，相xiāng处chǔ协xié调tiáo，能néng够gòu和hé睦mù地dì在zài一yì起qǐ
和合は、「和」が穏やかに調和すること、「合」が一つにまとまることを表し、二つの語素を重ねて関係の調和を示す複合語
音yīn调diào很hěn谐xié和hé。
音調はよく調和している。
異なる音や要素がぶつからず、全体として心地よくまとまる状態
形xíng容róng声shēng音yīn、色sè彩cǎi等děng相xiāng互hù协xié调tiáo，组zǔ合hé在zài一yì起qǐ很hěn和hé谐xié
谐和は、「谐」の調和が取れている意味と「和」の穏やかにまとまる意味を重ねた複合語で、音や色などが釣り合う状態を表す語
