辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā被bèi后hòu人rén称chēng为wèi英yīng杰jié。
彼は後世の人々から英傑と呼ばれている。
才能と功績が人並みを大きくこえる人物
才cái智zhì出chū众zhòng、成chéng就jiù卓zhuó越yuè的de人rén
英杰は、「英」と「杰」を組み合わせた語で、「英」はすぐれた才能、「杰」は群をぬいてすぐれた人物を表し、際立つ人物という意味になる
这zhè位wèi将jiāng军jūn被bèi誉yù为wéi一yí代dài雄xióng杰jié。
この将軍は一代の豪傑と称えられている。
力強さと並外れた才能をそなえた人物が、群を抜いて立つイメージ
指zhǐ才cái能néng出chū众zhòng、气qì魄pò雄xióng伟wěi的de杰jié出chū人rén物wù
雄杰は、「雄」の力強くすぐれた人物という意味と、「杰」の人並み外れてすぐれた人物という意味を組み合わせた語で、際立った人物を表す成り立ち
他tā被bèi誉yù为wéi人rén中zhōng之zhī龙lóng。
彼は傑物と称えられた。
人々の中に、特別な力を持つ一人が際立っているイメージ
指zhǐ在zài一yì群qún人rén中zhōng才cái能néng、能néng力lì等děng方fāng面miàn特tè别bié突tū出chū的de人rén
人中之龙は、「人中」という人々の中を示す語に、「之」という古典的なつなぎ語と、力や才能に恵まれた人物を表す「龙」を加えた成語で、人の世界に現れた龍という比喩から生まれた表現
他tā才cái智zhì过guò人rén，真zhēn是shì人rén中zhōng狮shī子zǐ。
彼は才知に優れ、まさに英傑だ。
多くの人の中から、王者のように際立って見える英才のイメージ
指zhǐ在zài众zhòng人rén中zhōng非fēi常cháng有yǒu才cái华huá、能néng力lì突tū出chū的de人rén
人中狮子は、「人中」を人々の中という意味で、「狮子」を百獣の王としての強さや威厳になぞらえ、群衆の中で抜きん出た人物を表す成語
这zhè位wèi将jiāng军jūn真zhēn是shì人rén中zhōng龙lóng虎hǔ，战zhàn功gōng赫hè赫hè。
この将軍はまさに豪傑で、戦功が非常に大きい。
人の群れの中で、龍や虎のような力を備えた人物が頭一つ抜けている姿
指zhǐ在zài人rén群qún中zhōng非fēi常cháng杰jié出chū、勇yǒng敢gǎn而ér有yǒu本běn领lǐng的de人rén
人中龙虎は、「人中」を人々の中、「龙虎」を龍や虎のように力強く優れた存在として組み合わせ、人の集団の中でも際立つ豪傑を表す成語
这zhè位wèi人rén杰jié为wèi家jiā乡xiāng作zuò出chū了le贡gòng献xiàn。
この傑物は故郷に貢献した。
人の集団から、特別な力や実績を示して頭ひとつ抜け出した人物を表す軸
指zhǐ在zài能néng力lì、才cái华huá或huò成chéng就jiù方fāng面miàn远yuǎn远yuǎn超chāo过guò一yì般bān人rén的de人rén
人杰は、「人」と、すぐれた人物を表す「杰（傑）」を組み合わせた語で、人物の中でも特に抜きん出た存在を示す構成
