辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
我wǒ们men要yào超chāo越yuè小xiǎo我wǒ，为wèi集jí体tǐ多duō做zuò实shí事shì。
私たちは個我を超え、集団のためにもっと実際的なことをすべきだ。
自分一人の立場を中心に置く自己
只zhǐ从cóng个gè人rén立lì场chǎng出chū发fā、把bǎ自zì己jǐ的de感gǎn受shòu和hé利lì益yì放fàng在zài重zhòng要yào位wèi置zhì的de自zì我wǒ，常cháng与yǔ“大dà我wǒ”相xiāng对duì
小我は、「小」が大きな集団や全体に対して個人の範囲を示し、「我」がその個人の自分を表すことで、個人としての自我を表す語
他tā办bàn事shì一yí向xiàng公gōng正zhèng，从cóng不bù存cún私sī心xīn。
彼はいつも公正に事を進め、決して私心を抱かない。
公平な判断に自分側の都合が入り込む気持ち
考kǎo虑lǜ自zì己jǐ或huò与yǔ自zì己jǐ关guān系xì密mì切qiè的de人rén的de利lì益yì而ér产chǎn生shēng的de偏piān向xiàng和hé打dǎ算suàn
私心は、「私」が公の立場と対になる個人的な側を表し、「心」が内にある考えや意図を表すため、自分側を優先する考えを表す複合語
他tā没méi有yǒu把bǎ自zì己jǐ的de私sī意yì强qiáng加jiā给gěi别bié人rén。
彼は自分の個人的な意向を他人に押しつけなかった。
外から決められたものではなく、本人の中から出てくる考え
个gè人rén心xīn里lǐ的de想xiǎng法fǎ或huò意yì向xiàng，不bù一yí定dìng含hán有yǒu自zì私sī的de意yì思si
私意は、「私」が個人に属することを示し、「意」が考えや意向を表すことで、本人の意向を指す複合語
他tā做zuò事shì从cóng不bù夹jiā杂zá私sī念niàn。
彼は物事を行う際、私心を決して交えない。
公の目的に、個人の利益を求める考えが入り込む状態
为wèi了le个gè人rén利lì益yì而ér产chǎn生shēng的de想xiǎng法fǎ或huò打dǎ算suàn
私念は、「私」が自分や個人に関わること、「念」が心に思うことを表し、個人的な考えや思惑という意味に結びつく語
