辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
整zhěng理lǐ资zī料liào时shí不bù能néng遗yí漏lòu重zhòng要yào信xìn息xī。
資料を整理するときは重要な情報を省いてはいけない。
必要なものを拾いきれず、全体の一部が抜けたままになる状態
应yīng该gāi包bāo括kuò在zài内nèi的de内nèi容róng没méi有yǒu被bèi注zhù意yì到dào，结jié果guǒ从cóng整zhěng体tǐ中zhōng漏lòu掉diào了le
遗漏は、「遗」が何かを後に残すことを表し、「漏」がすき間から外へ出ることを表すため、必要な内容を残したり落としたりする意味につながる語
这zhè份fèn报bào告gào没méi有yǒu明míng显xiǎn的de纰pī漏lòu。
この報告書には明らかな手落ちはない。
整っているはずの仕事に残った見落としやほころび
因yīn疏shū忽hū而ér造zào成chéng的de遗yí漏lòu、差chā错cuò或huò不bù周zhōu全quán的de地dì方fāng
纰漏は、「纰」が糸のほつれや傷みを、「漏」が漏れを表す字で、全体は小さなほころびから生じる見落としや不備を指す複合語
这zhè份fèn名míng单dān有yǒu几jǐ处chù缺quē漏lòu。
この名簿には数か所の遺漏がある。
まとまった内容の一部が欠け、完成した形になっていない状態
一yí份fèn材cái料liào中zhōng应yīng该gāi具jù备bèi却què没méi有yǒu出chū现xiàn的de内nèi容róng，或huò因yīn此cǐ产chǎn生shēng的de不bù完wán整zhěng状zhuàng态tài
缺漏は、「缺」と「漏」という二つの語素から成り、「缺」は足りないこと、「漏」は確認や記載から抜けることを表して、必要な内容の欠落を示す成り立ち
