纰漏

「纰漏」の発音・読み方

ピンインpī lòu

「纰漏」の意味

「纰漏」の例文

这zhè份fèn报bào告gào没méi有yǒu明míng显xiǎn的de纰pī漏lòu。

この報告書には明らかな手落ちはない。

「纰漏」のコアイメージコアイメージ

整っているはずの仕事に残った見落としやほころび

「纰漏」の中国語での定義中国語での定義

因yīn疏shū忽hū而ér造zào成chéng的de遗yí漏lòu、差chā错cuò或huò不bù周zhōu全quán的de地dì方fāng

「纰漏」の語源語源

纰漏は、「纰」が糸のほつれや傷みを、「漏」が漏れを表す字で、全体は小さなほころびから生じる見落としや不備を指す複合語

「纰漏」のコラムコラム

  • 「漏洞」が制度・計画・論理などの弱点にも使えるのに対し、「纰漏」は人の作業や対応に出た手落ちを指す場面が中心となる

「纰漏」は英語では

↑ TOPへ