辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā不bú愿yuàn再zài迁qiān延yán岁suì月yuè，决jué定dìng马mǎ上shàng行xíng动dòng。
彼はもう時間を引き延ばさず、すぐ行動することに決めた。
決めるべきことを延ばし続け、貴重な時間を失っていく状態
指zhǐ把bǎ本běn该gāi及jí时shí做zuò的de事shì情qíng一yí再zài推tuī迟chí，让ràng宝bǎo贵guì的de岁suì月yuè白bái白bái流liú逝shì。
迁延岁月は、「迁延」が引き延ばすこと、「岁月」が長く流れる年月を表す組み合わせで、物事を延ばすうちに年月を浪費する意味を形作る
项xiàng目mù不bù能néng再zài迁qiān延yán时shí日rì了le。
計画をこれ以上先延ばしにしてはならない。
物事を進めず、日々だけがずるずる過ぎていくイメージ
故gù意yì拖tuō着zhe事shì情qíng不bú办bàn，让ràng时shí间jiān一yì天tiān天tiān过guò去qù
迁延时日は、「迁延」が物事を遅らせること、「时日」が時間や日々を指すことから成り、時間を引き延ばして物事を先送りする成語
他tā故gù意yì挨ái时shí间jiān，不bù马mǎ上shàng回huí答dá。
彼はわざと時間を引き延ばし、すぐには答えない。
何かを進めず、時間の流れに身を置いて過ぎるのを待つ感覚
故gù意yì拖tuō延yán事shì情qíng，不bù马mǎ上shàng处chǔ理lǐ，只zhǐ让ràng时shí间jiān慢màn慢màn过guò去qù
挨时间は、「挨」が時間を過ぎるのを待つ意味を持ち、「时间」と結びついた動詞句で、「挨」は手へんに「矣」を音符として組み合わせた形声字
他tā故gù意yì拖tuō延yán时shí间jiān，不bù肯kěn回huí答dá。
彼はわざと時間を引き延ばし、答えようとしない。
終わるはずのことを先へ押し流し、その間の時間を作る動き
故gù意yì让ràng事shì情qíng晚wǎn一yì些xiē发fā生shēng或huò进jìn行xíng，以yǐ暂zàn时shí争zhēng取qǔ时shí间jiān
拖延时间は、「拖延」で物事を先へ引きのばし、「时间」をその対象にする組み合わせで、処理や返事を遅らせて時間を稼ぐ意味を表す
