迁延岁月

「迁延岁月」の発音・読み方

ピンインqiān yán suì yuè

「迁延岁月」の意味

「迁延岁月」の例文

他tā不bú愿yuàn再zài迁qiān延yán岁suì月yuè，决jué定dìng马mǎ上shàng行xíng动dòng。

彼はもう時間を引き延ばさず、すぐ行動することに決めた。

「迁延岁月」のコアイメージコアイメージ

決めるべきことを延ばし続け、貴重な時間を失っていく状態

「迁延岁月」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ把bǎ本běn该gāi及jí时shí做zuò的de事shì情qíng一yí再zài推tuī迟chí，让ràng宝bǎo贵guì的de岁suì月yuè白bái白bái流liú逝shì。

「迁延岁月」の語源語源

迁延岁月は、「迁延」が引き延ばすこと、「岁月」が長く流れる年月を表す組み合わせで、物事を延ばすうちに年月を浪費する意味を形作る

「迁延岁月」のコラムコラム

  • 日本語の「歳月を重ねる」のような中立的な時間経過とは異なり、「迁延岁月」には、時間を無為に延ばしているという非難が含まれる表現
↑ TOPへ