恐竜
意味
- 名 恐竜
例文
コアイメージ
砂や岩から掘り出された骨や化石の一部から全体像を想像する、過去の生物の復元像を思わせる。
関連語
使い方
類義語との違い
恐龙: 中生代に生きていた、骨や化石から復元される大型から小型までの絶滅した爬虫類の総称。
动物: 植物以外の生き物全般を指す名詞。
爬行动物: 体に鱗を持ち、多くが卵で繁殖する脊椎動物の一群を指す名詞。
化石: 古い生物の骨や痕跡が時間とともに岩石化して残った保存物。
史前生物: 人類が現れる前の時代に生きていた古い時代の生物を総称する名詞。
中国語での定義
語源
語は近代に外来語dinosaurを訳して成立し、『恐』は畏怖の意味を写し、『龙』は中国語の慣用字を用いて総称を作った経緯がある。
コラム
- 中国語では複数形の区別がないため、複数の恐竜を指すときは『很多恐龙』『几只恐龙』など数詞や量詞を使って表現すると誤解が減る。
「恐竜」は中国語で何と言う?
「恐竜」は中国語で「恐龙(kǒnglóng)」と言います。日本語の漢字「竜」の簡体字が「龙」となるため、漢字の形は非常によく似ています。学術的な文脈から日常会話、映画や博物館の話題に至るまで、恐竜を指す場合は基本的にこの単語を用います。
使い分け
- 恐龙
中生代に繁栄した爬虫類を指す一般的な語です。日常会話から学術用語まで幅広く使われます。
小孩子很喜欢恐龙模型。
子供たちは恐竜の模型が大好きです。
よくある間違い
✕ 我昨天看了一部关于恐竜的电影。
○ 我昨天看了一部关于恐龙的电影。
「竜」は簡体字で「龙」と書きます。日本の漢字のまま書かないよう注意が必要です。
「恐竜」のよくある質問
Q. ティラノサウルスは何と言いますか?
「霸王龙(bàwánglóng)」または学名の音訳に基づく「暴龙(bàolóng)」と言います。一般には「霸王龙」の名称が広く親しまれており、図鑑や映画などでも頻繁に登場します。
Q. 「恐竜の化石」の中国語表現は?
「恐龙化石(kǒnglóng huàshí)」と表現します。中国には有名な恐竜の化石産地が多く、博物館の展示やニュースなどでもよく目にする組み合わせです。
「恐竜」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1