辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā做zuò事shì一yí向xiàng无wú所suǒ顾gù忌jì。
彼はいつも何の遠慮もなく行動する。
周囲の目や結果を気にせず、行動の歯止めが外れた状態
做zuò事shì或huò说shuō话huà时shí完wán全quán不bù考kǎo虑lǜ后hòu果guǒ、他tā人rén的de感gǎn受shòu或huò应yīng有yǒu的de限xiàn制zhì
无所顾忌は、「无所」が何もないこと、「顾忌」が気にして避けることを表し、気にして避けるものが何もないという組み立て
他tā无wú所suǒ忌jì惮dàn地dì批pī评píng领lǐng导dǎo。
彼は何もはばからずに指導者を批判する。
守るべき遠慮や限度を取り払い、思うままに行動する感覚
做zuò事shì时shí不bú顾gù忌jì任rèn何hé事shì情qíng，也yě不bú受shòu什shén么me约yuē束shù。
无所忌惮は、「无所」が対象のなさを示し、「忌惮」が恐れやためらいを表すため、恐れたり気にかけたりするものがないという意味から成る
他tā面miàn对duì困kùn难nán时shí无wú所suǒ畏wèi忌jì。
彼は困難に直面しても何も恐れない。
恐れやためらいに動きを止められず、何にもひるまない状態
没méi有yǒu什shén么me可kě以yǐ害hài怕pà或huò顾gù虑lǜ，做zuò事shì不bú受shòu限xiàn制zhì
无所畏忌は、「无所」で何もないことを表し、「畏忌」が恐れたり気にして避けたりすることを表す成語で、何も恐れず遠慮もしない姿を示す
他tā无wú所suǒ顾gù惮dàn地dì说shuō出chū了le自zì己jǐ的de意yì见jiàn。
彼は何もはばからず自分の意見を述べた。
周囲の目や起こりうる結果を気にせず、思うままに振る舞うイメージ
没méi有yǒu任rèn何hé顾gù虑lǜ和hé畏wèi惧jù，想xiǎng怎zěn么me说shuō就jiù怎zěn么me说shuō，想xiǎng怎zěn么me做zuò就jiù怎zěn么me做zuò
无所顾惮は、「无所」が何もないことを示し、「顾惮」が心に引っかかる心配や恐れを表すため、それらに縛られない状態を表す成語
他tā讲jiǎng话huà无wú所suǒ忌jì讳huì，大dà家jiā都dōu很hěn惊jīng讶yà。
彼は何もはばからずに話すので、皆はとても驚いた。
人目や決まりを気にせず、避けるものがないまま進む状態
说shuō话huà或huò做zuò事shì时shí没méi有yǒu需xū要yào避bì开kāi的de事shì情qíng，不bú顾gù及jí禁jìn忌jì或huò顾gù虑lǜ。
无所忌讳は、「无所」が「何も〜するものがない」、「忌讳」が避けるべき事柄や口にするのを避けることを表し、合わせて禁忌や遠慮が何もない意味になった成語
