辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
我wǒ和hé朋péng友yǒu在zài公gōng园yuán里lǐ喇lǎ赛sài。
私は友達と公園でおしゃべりした。
目的を決めず、話題を自由に転がすイメージ
没méi有yǒu特tè别bié的de事shì情qíng，只zhǐ是shì和hé别bié人rén随suí便biàn说shuō话huà、聊liáo天tiān
喇赛は、古典語の成句や現代標準語の複合語ではなく、方言の口頭表現を漢字で記した語で、二字は主にその発音を表す役割を持つ
大dà家jiā边biān喝hē茶chá边biān闲xián话huà家jiā常cháng。
皆でお茶を飲みながら世間話をした。
改まった議題ではなく、暮らしの細かな話題を通して会話を続ける姿
围wéi绕rào家jiā庭tíng和hé日rì常cháng生shēng活huó的de话huà题tí与yǔ人rén轻qīng松sōng交jiāo谈tán，通tōng常cháng不bú带dài有yǒu正zhèng式shì讨tǎo论lùn的de目mù的dì
闲话家常は、「闲话」の気楽な雑談と「家常」の日常生活という二つの語素から成り、家庭や身の回りの話を取り上げて会話する意味になった成語
他tā们men坐zuò在zài一yì起qǐ扯chě家jiā常cháng。
彼らは一緒に座って世間話をした。
かしこまらず、身近な話題を行き来するおしゃべり
和hé别bié人rén随suí便biàn聊liáo天tiān，内nèi容róng多duō是shì家jiā庭tíng情qíng况kuàng和hé生shēng活huó中zhōng的de小xiǎo事shì
扯家常は、「家常」が日々の暮らしや家庭の話を指し、「扯」がそれを取りとめなく話し続ける動きを加えた複合語で、日常的なおしゃべりを表す語
晚wǎn饭fàn后hòu，邻lín居jū们men常cháng在zài门mén口kǒu摆bǎi龙lóng门mén阵zhèn。
夕食後、近所の人たちはよく家の前で世間話をする。
人が集まり、話題を次々に広げていく場面
几jǐ个gè人rén聚jù在zài一yì起qǐ随suí意yì聊liáo天tiān，谈tán论lùn生shēng活huó中zhōng的de事shì情qíng
摆龙门阵は、「摆」の展開するという働きと、陣形を表す「龙门阵」が結びつき、陣を組むように話を繰り広げるイメージから、集まって世間話をする意味になった語
