辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
恶è浊zhuó的de空kōng气qì会huì影yǐng响xiǎng健jiàn康kāng。
汚濁した空気は健康に影響する。
悪いものが混じって濁り、清らかさを失った状態を強く示す
形xíng容róng环huán境jìng、空kōng气qì等děng肮āng脏zāng混hùn浊zhuó，也yě可kě形xíng容róng风fēng气qì等děng腐fǔ败bài不bù堪kān。
恶浊は、「恶」が悪いことや不快なこと、「浊」が水などの濁りを表し、二つを組み合わせて、ひどく汚れて濁った状態を表す語になったもの
不bù洁jié的de水shuǐ不bù能néng直zhí接jiē饮yǐn用yòng。
不潔な水はそのまま飲めない。
汚れによって、物や状態から清らかさが失われているイメージ
不bù清qīng洁jié、不bú卫wèi生shēng，或huò没méi有yǒu保bǎo持chí纯chún洁jié
不洁は、「不」という否定の語素と、「洁」という清潔・純粋を表す語素が結びついた複合語で、洁は「潔」の簡体字
他tā总zǒng是shì穿chuān得de邋lā里lǐ邋lā遢tā的de。
彼はいつもだらしない格好をしている。
外見に清潔感や整いがなく、乱れたままの様子
形xíng容róng人rén的de穿chuān着zhe和hé外wài表biǎo很hěn不bù整zhěng齐qí，没méi有yǒu清qīng爽shuǎng利lì落luò的de样yàng子zi。
邋里邋遢は、「邋遢」が不整然とした様子を表す一つの語で、その2字を「邋里邋遢」の形に広げた語であり、「里」はここで独立した意味を加えず、語の調子を整える役割を持つ
这zhè条tiáo河hé的de河hé水shuǐ十shí分fēn秽huì浊zhuó，散sàn发fā出chū难nán闻wén的de气qì味wèi。
この川の水はひどく汚濁しており、嫌な臭いを発している。
不純なものが混じり、清らかさと透明さが失われた状態
因yīn含hán有yǒu污wū物wù或huò杂zá质zhì而ér不bù清qīng洁jié、不bù清qīng亮liàng的de，多duō用yòng来lái形xíng容róng水shuǐ、空kōng气qì等děng
秽浊は、「秽」の汚れたものと「浊」のにごったものという意味を組み合わせ、汚れや不純物で濁った状態を表す語
厨chú房fáng的de地dì面miàn总zǒng是shì不bù干gān不bú净jìng的de。
台所の床はいつも不潔だ。
汚れや品のなさが残り、きれいで整った側に届かない状態
形xíng容róng东dōng西xī不bú太tài干gān净jìng，处chǔ在zài干gān净jìng和hé脏zàng之zhī间jiān；也yě可kě形xíng容róng说shuō话huà或huò行xíng为wéi不bú够gòu文wén明míng。
不干不净は、「干净」を形づくる「干」と「净」をそれぞれ否定した「不干」と「不净」を重ね、完全にはきれいでない状態を表す成語
