「恶浊」のコアイメージコアイメージ
悪いものが混じって濁り、清らかさを失った状態を強く示す
「恶浊」の中国語での定義中国語での定義
「恶浊」の語源語源
恶浊は、「恶」が悪いことや不快なこと、「浊」が水などの濁りを表し、二つを組み合わせて、ひどく汚れて濁った状態を表す語になったもの
「恶浊」のコラムコラム
- 「浑浊」が水や空気の濁りを客観的に表しやすいのに対し、「恶浊」は汚らしさや不快感まで強く含む表現で、「恶浊的空气」のように使われる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。