辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā的de话huà惹rě火huǒ了le老lǎo板bǎn。
彼の言葉が社長を怒らせた。
相手の内側に強い反応を起こすこと
刺cì激jī别bié人rén，使shǐ别bié人rén产chǎn生shēng强qiáng烈liè情qíng绪xù，最zuì常cháng见jiàn的de是shì使shǐ别bié人rén感gǎn到dào生shēng气qì；说shuō人rén的de外wài表biǎo或huò身shēn材cái时shí，表biǎo示shì很hěn性xìng感gǎn
惹火は、「惹」が人を刺激して反応を起こすこと、「火」が怒りや熱い感情のたとえを表し、刺激によって心に火がつくという組み合わせ
她tā穿chuān这zhè件jiàn衣yī服fú很hěn性xìng感gǎn。
彼女はこの服を着るととてもセクシーだ。
人や物に、性を意識させる魅力がにじみ出る感じ
形xíng容róng某mǒu人rén的de外wài表biǎo、气qì质zhì或huò穿chuān着zhe具jù有yǒu明míng显xiǎn的de性xìng吸xī引yǐn力lì
性感は、「性」に性的な特徴や魅力の意味を持たせ、「感」で見る人が受ける印象を示す組み合わせから成る語で、性的な魅力を感じさせることを表す
这zhè道dào菜cài的de味wèi道dào很hěn火huǒ辣là。
この料理の味はとても辛い。
辛さを中心に、熱さや勢いまで強く感じさせる刺激
形xíng容róng味wèi道dào非fēi常cháng辣là，也yě形xíng容róng人rén的de性xìng格gé、气qì氛fēn等děng热rè烈liè而ér有yǒu吸xī引yǐn力lì
火辣は、「火」の熱さや激しさに「辣」の辛さを重ねた複合語で、料理の強い辛さを表し、そこから人や雰囲気の熱烈さにも広がった語
