Does anybody have ~?

使う場面とニュアンス

どちらでも

教室や職場などで、必要な物や情報をその場にいる人へ広くたずねるときに使います。相手を特定しない自然な聞き方で、カジュアルな場面から仕事の場面まで使えます。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• Does anyone have ~?

  誰か〜を持っていますか？

  元の表現とほぼ同じで、少しすっきりした言い方

• Does anybody happen to have ~?

  どなたか、もし〜を持っている方はいませんか？

  持っている人がいるか、控えめにたずねる言い方

• Has anybody got ~?

  誰か〜を持っていますか？

  カジュアルな言い方で、イギリス英語で特によく使われる

• Is there anyone who has ~?

  〜を持っている人はいますか？

  元の表現よりやや間接的で、少し改まった聞き方

• Who has ~?

  〜を持っているのは誰ですか？

  短く直接的で、急いで探す場面に向いている

こう返す

• Yes, I have one.

  はい、一つ持っています。

• Sorry, I don't have one.

  すみません、持っていません。

• What exactly do you need?

  具体的に何が必要ですか？

よくある間違い

• ✕ Does anybody has a pen?

  ○ Does anybody have a pen?

  doesの後ろでは動詞を原形にします。

• ✕ Do anybody have a charger?

  ○ Does anybody have a charger?

  anybodyは単数扱いなのでdoesを使います。

• ✕ Does anybody have pen?

  ○ Does anybody have a pen?

  単数の数えられる名詞には通常aが必要です。

よくある質問

Does anybody have ~? はどんな時に使う？

その場にいる人へ、必要な物や資料を持っているか広くたずねるときに使います。教室、職場、旅行中などで一般的です。

Does anybody have ~? は失礼？

失礼ではなく、自然で中立的な聞き方です。より控えめにたずねたい場合は、Does anyone happen to have ~? のように言うこともできます。