필연적

「필연적」の例文例文

「필연적」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  사람이 나이가 드는 것은 필연적이에요.

  人が年をとるのは必然的なことです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  충분히 쉬지 않고 무리하게 운동하면 부상은 필연적으로 따라옵니다.

  十分に休まずに無理して運動すれば、怪我は必然的について回ります。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  급격한 기후 변화에 대응하지 않는다면 인류는 필연적인 재앙을 피하기 어려울 것입니다.

  急激な気候変動に対応しなければ、人類は必然的な災難を避けることが難しいでしょう。

• 日常会話

  우리가 이렇게 다시 만난 건 정말 필연적인 운명 같아.

  私たちがこうして再会できたのは、本当に必然的な運命のようだよ。

「필연적」の使い方使い方

• 필pi연ryeon적jeo인gin 결gyeol과gwa

  必然的な結果

  긴 논의 끝에 필연적인 결과가 나왔다.長い議論の末に、必然的な結果が出た。

• 필pi연ryeon적jeo인gin 변byeon화hwa

  必然的な変化

  기술 발전은 필연적인 변화를 가져온다.技術の発展は必然的な変化をもたらす。

• 필pi연ryeon적jeo인gin 선seon택taek

  必然的な選択

  그 상황에서는 이 선택이 필연적인 선택이었다.その状況では、この選択が必然的な選択だった。

「필연적」とよく一緒に使う語

• 필연적인 관계　必然的な関係
  （관계：関係）
• 필연적인 과정　必然的な過程
  （과정：過程）

「필연적」の類義語との違い類義語との違い

필pi연ryeon적jeok: 原因から必ず生じる結びつきがあり、避けられない性質である。
어eo쩔jjeol 수su 없eop다tta: ほかに方法がなく、どうすることもできない状態である。
불bul가ga피pi하ha다da: 避けることができず、防ぐ手立てがない状態である。
피pi할hal 수su 없eop다tta: 何らかの事情で避けることができない状態である。

「필연적」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo떤tteon 결gyeol과gwa나na 상sang황hwang이i 피pi할hal 수su 없eop이ssi 반ban드deu시si 일i어reo나na는neun 성seong질ji이ri나na 상sang태tae를reul 나na타ta내nae는neun 형hyeong용yong사sa.

「필연적」のよくある間違い

• ✕ 필연적이다 결과

  ○ 필연적인 결과

  日本語の「必然的な」は形が変わりませんが、韓国語では「필연적이다」が名詞を修飾するとき「필연적인」になります。