포장용기

「포장용기」の発音・読み方

ローマ字po jang yong gi

「포장용기」の意味

「포장용기」の例文

이i 음eum식si은geun 포po장jang용yong기gi에e 안an전jeon하ha게ge 담dam겨gyeo 있i어sseo요yo.

この食べ物は包装容器に安全に入っています。

포장용기のイラスト

「포장용기」の派生語

「포장용기」の例文例文

이i 포po장jang용yong기gi는neun 전jeon자ja레re인in지ji에e 넣neo어eo도do 안an전jeon해hae요yo.

この包装容器は電子レンジに入れても安全です。

「포장용기」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    가게에서 포장용기를 샀어요.

    店で包装容器を買いました。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    배달 주문이 늘어나면서 식당마다 포장용기 비용 부담이 커지고 있습니다.

    出前の注文が増えたことで、飲食店ごとに包装容器の費用負担が大きくなっています。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    정부는 플라스틱 폐기물을 줄이기 위해 친환경 생분해성 포장용기 사용을 적극 권장하고 있다.

    政府はプラスチック廃棄物を削減するため、環境に優しい生分解性包装容器の使用を積極的に推奨している。

  • 日常会話

    국물이 샐 수도 있으니까 튼튼한 포장용기로 바꿔 줄래?

    汁が漏れるかもしれないから、丈夫な包装容器に替えてくれる?

「포장용기」の意味ごとの使い方

  • 容器

    남은 반찬을 포장용기에 담아 냉장고에 넣었어요.

    残ったおかずを容器に入れて冷蔵庫にしまいました。

ゲームで覚える・約 1 分

포장용기 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「포장용기」のコアイメージコアイメージ

輸送や保管の際に中身を固定して保護し取り扱いを容易にする容器

「포장용기」の使い方使い方

「포장용기」とよく一緒に使う語

  • 일회용 포장용기 使い捨ての包装容器
    (일회용:使い捨て)
  • 플라스틱 포장용기 プラスチック製の包装容器
    (플라스틱:プラスチック)
  • 종이 포장용기 紙製の包装容器
    (종이:紙)
  • 포장용기 뚜껑 包装容器のふた
    (뚜껑:ふた)
  • 포장용기 회수 包装容器の回収
    (회수:回収)

「포장용기」の類義語との違い類義語との違い

포po장jang용yong기gi: 輸送や保管のときに中身を入れて固定し保護し、持ち運びやすくするための食品などを入れる容器
용yong기gi: 液体や食品を入れて運んだり保存したりするための器
포po장jang재jae: 商品や食品を包むために使う材料で、紙やプラスチック、発泡材などで作られるもの
포po장jang지ji: 物を包むために使う紙やビニールなどの包み紙
상sang자ja: 物を入れて運んだり保管したりする四角い箱

「포장용기」の韓国語での定義韓国語での定義

제je품pu을meul 포po장jang해hae 배bae송song이i나na 보bo관gwan 중jung 내nae용yong물mu을reul 보bo호ho하ha는neun 역yeo할ka을reul 하ha는neun 그geu릇reu이si나na 용yong기gi

「포장용기」の語源語源

포장용기는各構成語の意味がそのまま反映された語で、포장(包裝)은物を包んで守ること、용기(容器)은中身を収める器を指すため、包装の目的を持つ容器を意味する

「포장용기」のコラムコラム

  • 容器の材質表示(紙・プラスチック・発泡など)で電子レンジ可否やリサイクル区分を確認すると安全な使用法と廃棄方法が分かる

「포장용기」のよくある間違い

  • ✕ 포장 용기

    ○ 포장용기

    日本語は単語の間を空けないため迷いやすいですが、「포장용기」は包装のための容器を表す1つの語として続けて書きます。

「포장용기」のよくある質問

Q. 「포장용기」は「포장재」と同じ意味ですか?
同じではありません。「포장용기」は食品などを入れる箱や器のような容器を指し、「포장재」は紙やプラスチック、発泡材など、商品を包んだり保護したりする材料全般を指します。中身を入れる器に言及するときは「포장용기」を使います。

この単語が載っているページ

「포장용기」に関連する単語

ほかに「容器」と訳せる単語

「収納関連語」の仲間の単語

「포장용기」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ