「줌」の例文例文
「줌」のレベル別の例文
- 入門(TOPIK1〜2級)
오늘 수업은 줌으로 해요.
今日の授業はズームで行います。
- 中級(TOPIK3〜4級)
이메일로 보내드린 줌 링크를 누르면 바로 접속할 수 있습니다.
メールでお送りしたズームのリンクを押すと、すぐに接続できます。
- 上級(TOPIK5〜6級)
재택근무의 확산으로 비대면 업무 환경에서 줌을 활용한 의사소통이 보편화되었습니다.
在宅勤務の拡大により、非対面の業務環境においてズームを活用した意思疎通が一般化しました。
- 日常会話
소리가 잘 안 들리는데 줌 다시 껐다 켜 볼래?
声がよく聞こえないんだけど、ズームを一回入り直してみてくれる?
「줌」のコアイメージコアイメージ
離れた場所の人々が画面と音声でつながり、同時に話し合うデジタル上の会議空間
「줌」の使い方使い方
「줌」とよく一緒に使う語
「줌」の類義語との違い類義語との違い
줌: ビデオ会議をするためのアプリやサービスの名前
화상회의: インターネットで映像と音声を使って複数の人が同時に話す会議
온라인 회의: インターネットを通じて行う会議
화상 통화: 映像と音声で少人数が会話する通話
회의: 複数の人が集まって話し合う場や時間
「줌」の韓国語での定義韓国語での定義
「줌」の語源語源
英語の zoom の借用で、もとは拡大や素早く近づく動作を示す語だったが、サービス名 Zoom が普及してアプリ名やそこで行う会議を指すようになった。
「줌」のコラムコラム
- 日常ではアプリ名をそのまま使って '줌을 켜다' のように言う場合と、一般的なオンライン会議を指す場合が混在し、意味は文脈で判断されることが多い。
「줌」のよくある間違い
✕ 화상회의를 켰어요
○ 줌을 켰어요
日本語の「ビデオ会議」は会議そのものを指す一般名詞ですが、「ズーム」はアプリ名なので、アプリを起動したという意味では「화상회의」ではなく「줌」を使います。
「줌」のよくある質問
Q. 「ズームで画面を共有した」は韓国語で「줌에 화면을 공유했어요」と言えますか?
「줌에서 화면을 공유했어요」と言います。アプリやサービスの中で行う動作には「에서」を使い、「줌에」は通常使いません。
この単語が載っているページ
「줌」に関連する単語
「視覚表現」の仲間の単語
「줌」は英語では
「줌」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1