저자

「저자」の例文例文

「저자」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  저자의 사인을 받으려고 줄을 섰어요.

  著者のサインをもらおうと列に並びました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  이번 강연회에는 해외 유명 베스트셀러 저자가 참석할 예정이다.

  今回の講演会には海外の有名ベストセラー著者が参加する予定だ。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  학술지 게재 논문의 표절 논란이 불거지자 해당 논문의 저자는 공식적으로 입장을 밝혔다.

  学術誌掲載論文の盗用疑惑が持ち上がると、該当論文の著者は公式に見解を表明した。

• 日常会話

  이 소설 재미있던데, 저자가 다른 작품도 낸 게 있어?

  この小説面白かったんだけど、著者が他にも出した作品ってある？

「저자」の意味ごとの使い方

• 筆者

  이 보고서의 저자는 연구 결과를 쉽게 설명했다.

  この報告書の筆者は研究結果を分かりやすく説明した。

• 執筆者

  잡지에 글을 쓴 저자가 독자들에게 감사 인사를 전했다.

  雑誌に文章を書いた執筆者が読者に感謝の言葉を伝えた。

「저자」の使い方使い方

• 저jeo자ja 사sa진jin

  著者写真

  저자 사진이 출판사 홈페이지에 실려 있다.著者の写真が出版社のホームページに掲載されている。

• 저jeo자ja 인in터teo뷰byu

  著者インタビュー

  저자 인터뷰를 읽고 책을 샀어요.著者インタビューを読んで本を買いました。

• 저jeo자ja 이i름reum

  著者名

  행사 안내문에 저자 이름이 나와 있다.イベント案内に著者名が載っている。

「저자」とよく一緒に使う語

• 책의 저자　本の著者
  （책：本）
• 공동 저자　共同著者
  （공동：共同）
• 저자 소개　著者紹介
  （소개：紹介）
• 저자의 의도　著者の意図
  （의도：意図）
• 저자의 말　著者の言葉
  （말：話）
• 저자 서명　著者の署名
  （서명：署名）
• 유명한 저자　有名な著者
  （유명하다：有名だ）

「저자」の類義語との違い類義語との違い

저jeo자ja: 本や論文、記事などの著作物を実際に書いた人を意味し、作品の作者を示す識別情報として使われる。
글geul쓴sseu이ni: 日常の文章やネット投稿などで文章を書いた人をカジュアルに指す語で、親しい場面で使われる。
필pil자ja: 新聞や雑誌の寄稿者や記事を書いた人を指す語で、名前や署名として示されることが多い。
작jak가kka: 小説家や脚本家など創作を職業とする人を指す語で、プロの創作者に当てはまることが多い。
집jip필pil자ja: 資料や書籍の執筆を担当した人を指す語で、制作の担当者名に使われる。

「저자」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo떤tteon 글geu이ri나na 출chul판pan물mu에re서seo 실sil제je로ro 글geu을reul 작jak성sseong한han 사sa람ra을meul 지ji칭ching하ha는neun 명myeong사sa

「저자」のよくある間違い

• ✕ 이 조각상의 저자는 누구예요

  ○ 이 조각상의 작가는 누구예요

  日本語では彫刻を作った人を「作者」と呼べますが、「저자」は文章や著作物の書き手を表すため、彫刻の制作者には「작가」を使います。