음반

「음반」の例文例文

「음반」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  집에서 좋아하는 가수의 음반을 들었어요.

  家で好きな歌手のアルバムを聴きました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  선배가 이번에 발표한 음반에는 다양한 장르의 곡이 실려 있다.

  先輩が今回発表したアルバムには多様なジャンルの曲が収録されている。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  디지털 음원 시장의 급성장에도 불구하고 소장 가치를 지닌 실물 음반의 판매량은 꾸준히 유지되고 있다.

  デジタル音源市場の急成長にもかかわらず、所蔵価値を持つ実物アルバムの販売量は着実に維持されている。

• 日常会話

  너 어제 예약 판매 시작한 한정판 음반 구했어?

  あんた、昨日予約販売が始まった限定版アルバム手に入った？

「음반」の意味ごとの使い方

• CD

  이 음반은 컴퓨터에서도 재생돼요.

  このCDはパソコンでも再生できます。

「음반」の使い方使い方

• 새sae 음eum반ban

  新しいアルバム

  새 음반을 선물로 받았어.新しいアルバムをプレゼントでもらった。

• 음eum반ban 가ga게ge

  レコード店

  음반 가게 주인이 이 앨범을 추천했어.レコード店の店主がこのアルバムを薦めてくれた。

• 음eum반ban 차cha트teu

  アルバムチャート

  이번 주 음반 차트에서 그 가수가 1위를 했어.今週のアルバムチャートでその歌手が1位になった。

「음반」とよく一緒に使う語

• 음반을 내다　アルバムを出す
  （내다：払う）
• 음반을 듣다　アルバムを聴く
  （듣다：聞く）
• 음반을 사다　アルバムを買う
  （사다：買う）
• 음반을 녹음하다　アルバムを録音する
  （녹음하다：録音する）

「음반」の類義語との違い類義語との違い

음eum반ban: 録音を収めて商品化した複数曲のまとまり。
앨ael범beom: 複数曲をまとめて発売する音楽商品。
싱sing글geul: 主要な一曲と数曲のカップリングを収録して発売する小規模な作品。
음eu원mwon: インターネットで配信される個別の音楽ファイルや一曲分の音源。
CD: 音楽を記録したプラスチックの円盤型の物理媒体。

「음반」の韓国語での定義韓国語での定義

음eum반ba은neun 녹no음geum된doen 음eu악ma을geul 담da아ma 판pan매mae하ha거geo나na 공gong개gae하ha는neun 매mae체che나na 그geu 판pan매mae용yong 작jak품pu을meul 뜻tteu하ta며myeo, 단da일nil곡go이gi 아a닌nin 여yeo러reo 곡go을geul 묶mu은kkeun 형hyeong태tae를reul 가ga리ri킨kin다da.

「음반」のよくある間違い

• ✕ 사진 음반을 만들었어

  ○ 사진 앨범을 만들었어

  日本語の「アルバム」には写真をまとめたものという意味もありますが、「음반」は録音した音楽を収めた作品を指すため、写真のアルバムには使いません。