싱글

「싱글」の例文例文

「싱글」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  친구는 지금 싱글입니다.

  友達は今、独身です。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  가전제품 매장에 가니 싱글족을 위한 작은 밥솥이 많이 보였다.

  家電売り場に行くと、単身者向けの小さな炊飯器がたくさん見られた。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  최근 1인 가구의 비중이 커지면서 싱글의 소비 성향에 맞춘 맞춤형 금융 상품이 잇따라 출시되고 있다.

  最近、単身世帯の割合が高まるにつれ、独身者の消費傾向に合わせたオーダーメイド型の金融商品が相次いで発売されている。

• 日常会話

  너도 싱글이니까 이번 주말에 나랑 맛있는 거나 먹으러 가자.

  あんたもフリーなんだから、今週末私とおいしいものでも食べに行こうよ。

「싱글」の使い方使い方

• 싱sing글geul 생saeng활hwal

  独身生活

  싱글 생활은 자유롭지만 가끔 외로워요.独身生活は自由ですが、時々寂しいです。

• 싱sing글geul 룸rum

  一人用の部屋

  싱글 룸에는 침대가 하나 있어요.一人用の部屋にはベッドが一つあります。

「싱글」とよく一緒に使う語

• 싱글 생활　独身生活
  （생활：生活）
• 싱글 남성　独身男性
  （남성：男性）
• 싱글 여성　独身女性
  （여성：女性）
• 싱글로 살다　独身で暮らす
  （살다：住む）
• 싱글로 지내다　独身で過ごす
  （지내다：生活する）
• 싱글 탈출　独身からの脱出
  （탈출：脱出）

「싱글」の類義語との違い類義語との違い

싱sing글geul: 結婚していない状態を指す語
미mi혼hon: 結婚の届出がなく婚姻関係にない状態を表す語
독dok신ssin: 結婚していない人やその状態を表す語
솔sol로lo: 恋人がいない状態を表すカジュアルな語

「싱글」の韓国語での定義韓国語での定義

혼ho인nin 관gwan계gye가ga 없eom는neun 개gae인i이ni나na 그geu 상sang태tae를reul 가ga리ri키ki는neun 말mal.

「싱글」のよくある間違い

• ✕ 싱글했어요

  ○ 싱글이었어요

  日本語の「独身でした」から「싱글」を過去形にしたくなりますが、名詞の過去の状態は「이었어요」で表します。