매체

「매체」の例文例文

「매체」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  텔레비전은 익숙한 대중 매체예요.

  テレビは身近な大衆メディアです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  여러 매체를 비교해서 보면 사건의 진실을 더 잘 알 수 있어요.

  複数のメディアを比較して見ると、事件の真相がよりよく分かります。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  디지털 기술의 발달로 전통적 언론 매체의 사회적 영향력이 점차 약화되고 있다.

  デジタル技術の発達により、伝統的な報道メディアの社会的影響力が次第に弱まっている。

• 日常会話

  그 유명한 배우 결혼 소식, 어떤 매체 보고 알았어?

  あの有名俳優の結婚のニュース、どのメディアを見て知ったの？

「매체」の意味ごとの使い方

• 媒体

  교사는 새로운 교육 매체를 수업에 활용했다.

  教師は新しい教育媒体を授業に活用した。

「매체」の使い方使い方

• 광gwang고go 매mae체che

  広告媒体

  광고 매체를 통해 신제품을 알렸다.広告媒体を通じて新製品を知らせた。

• 종jong이i 매mae체che

  紙媒体

  종이 매체보다 온라인 매체가 정보를 찾기 편하다.紙媒体よりオンライン媒体のほうが情報を探しやすい。

• 매mae체che별byeol

  媒体別

  매체별 이용자 수를 조사했다.媒体別の利用者数を調査した。

「매체」とよく一緒に使う語

• 대중 매체　大衆メディア
  （대중：大衆）
• 언론 매체　報道メディア
  （언론：メディア）
• 매체를 이용하다　メディアを利用する
  （이용하다：利用する）
• 매체를 통해　メディアを通じて
  （통하다：通じる）

「매체」の類義語との違い類義語との違い

매mae체che: ニュースやコンテンツの出どころとなる媒体や伝達手段を指す語。
미mi디di어eo: テレビやインターネットなどの情報伝達の総称。
방bang송song: テレビやラジオで映像や音声を配信する仕組みや番組。
언eol론lon: ニュースを集めて伝える報道機関や報道活動を指す語。
플peul랫laet폼pom: コンテンツを配信・提供するサービスや場を指す語。

「매체」の韓国語での定義韓国語での定義

정jeong보bo를reul 전jeon달dal하ha는neun 물mul리li적jeok 형hyeong식si이gi나na 기gi술sul적jeok 채chae널neo을reul 가ga리ri키ki며myeo, 개gae인i의nui SNS도do 하ha나na의ui 매mae체che로ro 볼bol 수su 있it다tta.

「매체」のよくある間違い

• ✕ 종이매체

  ○ 종이 매체

  「紙媒体」は日本語では続けて書きますが、韓国語では「종이」と「매체」を別々の語として書くため、間に空白を入れます。