외다

「외다」の発音・読み方

ローマ字oe da

「외다」の意味

「외다」の例文

매mae일il 새sae로ro운un 단da어neo를reul 외oe워wo요yo.

毎日新しい単語を覚えます。

외다のイラスト

「외다」の派生語

「외다」の反対語(対義語)

「외다」の例文例文

대dae사sa를reul 외oe웠wo어sseo요yo.

セリフを覚えました。

「외다」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    선생님의 전화번호를 외웠어요.

    先生の電話番号を覚えました。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    공항에 가기 전에 여권 번호를 미리 외워 두는 것이 편리합니다.

    空港に行く前にパスポート番号をあらかじめ暗記しておくのが便利です。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    법조인이 되기 위해서는 방대한 양의 법조문을 철저히 이해하고 외워야 한다.

    法曹人になるためには、膨大な量の条文を徹底して理解し暗記しなければならない。

  • 日常会話

    와이파이 비밀번호가 너무 복잡해서 도저히 못 외우겠어.

    Wi-Fiのパスワードが複雑すぎて到底覚えられないよ。

「외다」の意味ごとの使い方

  • 暗記する他動詞

    구구단을 외웠어요.

    九九を暗記しました。

  • 覚える他動詞
  • 記憶する他動詞

    회의 참석자의 이름을 모두 외웠습니다.

    会議の出席者の名前をすべて記憶しました。

ゲームで覚える・約 1 分

외다 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「외다」のコアイメージコアイメージ

口や内声で反復して内容を再現できるように頭に入れる行為

「외다」の使い方使い方

  • 단da어neo를reul 외oe다da

    単語を覚える

    단어를 외워서 시험 문제를 쉽게 풀었어요.単語を覚えたので、試験問題を簡単に解けました。

  • 문mun장jang을eul 외oe다da

    文章を暗記する

    문장을 외우면 발표할 때 자신감이 생겨요.文章を暗記すると、発表するときに自信がつきます。

「외다」とよく一緒に使う語

  • 대사를 외다 せりふを覚える
    (대사:台詞)
  • 단어를 외다 単語を覚える
    (단어:単語)
  • 문장을 외다 文章を暗記する
    (문장:文章)

「외다」の類義語との違い類義語との違い

외oe다da: 口や心の中で繰り返して内容を頭に入れ、忘れないようにする動作
외oe우u다da: 何度も声に出したり心の中で繰り返して言葉や番号を頭に入れて覚える動作
암am기gi하ha다da: 長い説明や事実を意図的に丸ごと記憶するために覚える行為
기gi억eo하ka다da: 経験や学んだことを頭にとどめて必要なときに思い出せるようにすること
익i히ki다da: 練習や繰り返しで技術や知識を身につけて自然に使えるようにすること

「외다」の韓国語での定義韓国語での定義

짧jjal은beun 구gu절jeo이ri나na 숫sut자jja, 대dae사sa 따tta위wi를reul 입i으beu로ro 말mal하ha거geo나na 마ma음eum속so으geu로ro 되doe풀pu이ri하ha여yeo 머meo릿rit속sso에ge 남nam기gi도do록rok 하ha는neun 동dong사sa.

「외다」の語源語源

외다는話し言葉で短い情報を繰り返して頭に入れる行為を表す固有語として発展し、覚える対象が短く区切れる情報に向きやすいという用法が定着している。

「외다」のコラムコラム

  • ネイティブは '번호를 외다' や '대사를 외다' のように表現することが多く、長い説明や概念を丸暗記する場面では 암기하다 を使う方が文脈に合いやすい点を覚えておくと役立つ。

「외다」のよくある間違い

  • ✕ 문장을 외웠어요

    ○ 문장을 외어요

    日本語の「覚えました」は「외우다」と「외다」のどちらにもつながるため混同しやすいですが、見出し語「외다」の해요体は「외어요」となります。

「외다」のよくある質問

Q. 日本語の「暗記する」は「외다」と「암기하다」のどちらで言いますか?
短い単語や文章、セリフなどを繰り返して覚えるなら「외다」が使えます。長い説明や知識を意識して丸ごと覚えることを強調するなら「암기하다」が合いやすいです。

「외다」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「暗記する」と訳せる単語

ほかに「覚える」と訳せる単語

ほかに「記憶する」と訳せる単語

「教え方と学ぶ力」の仲間の単語

「외다」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ