압박감

「압박감」の例文例文

「압박감」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  시험 날이 다가와서 압박감이 커졌어요.

  試験の日が近づいてプレッシャーが大きくなりました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  팀의 주장으로서 반드시 이겨야 한다는 압박감을 떨쳐내기 어려웠습니다.

  チームのキャプテンとして絶対に勝たなければならないというプレッシャーを振り払うのは困難でした。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  글로벌 경기 침체가 지속되면서 중소기업들이 겪는 경영상의 압박감이 한계에 이르고 있습니다.

  世界的な景気後退が長引くなか、中小企業が抱える経営上のプレッシャーが限界に達しています。

• 日常会話

  너무 잘하려고 하지 마, 그런 압박감 가질 필요 없어.

  あんまり完璧にやろうとしないで、そんなプレッシャーを感じる必要ないよ。

「압박감」の意味ごとの使い方

• 圧迫感

  좁은 신발 때문에 발에 압박감이 느껴졌어요.

  きつい靴のせいで、足に圧迫感がありました。

「압박감」の使い方使い方

• 압ap박ppak감kka을meul 느neu끼kki다da

  プレッシャーを感じる

  발표를 앞두고 압박감을 느꼈어요.発表を前にしてプレッシャーを感じました。

• 압ap박ppak감kka을meul 받bat다tta

  プレッシャーを受ける

  성적에 대한 기대 때문에 압박감을 받았어요.成績への期待のため、プレッシャーを受けました。

「압박감」とよく一緒に使う語

• 압박감을 느끼다　プレッシャーを感じる
  （느끼다：感じる）
• 압박감을 받다　プレッシャーを受ける
  （받다：もらう）
• 압박감에 시달리다　プレッシャーに悩まされる
  （시달리다：悩まされる）
• 압박감을 이겨내다　プレッシャーを乗り越える
  （이겨내다：乗り越える）
• 압박감이 커지다　プレッシャーが大きくなる
  （커지다：大きくなる）

「압박감」の類義語との違い類義語との違い

압ap박ppak감kkam: 期待や締め切りによって感じる、締めつけられるような心理的な圧力。
부bu담dam감gam: 責任や義務が重くのしかかっていると感じる気持ち。
스seu트teu레re스seu: 精神や身体に負担がかかって不調になりやすい状態。
불bu안ran감gam: 先のことに対する不安や心配で落ち着かない気持ち。

「압박감」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo떤tteon 요yo구gu나na 상sang황hwang으eu로ro 인in해hae 마ma음eu이mi 조jo여yeo오o며myeo 부bu담da이mi나na 긴gin장jang을eul 느neu끼kki는neun 감gam정jeong 상sang태tae.

「압박감」のよくある間違い

• ✕ 압박감를 느껴요

  ○ 압박감을 느껴요

  日本語の助詞「を」は韓国語で「을」と「를」に分かれ、압박감のように最後に子音がある名詞には「을」を付けます。