설치비

「설치비」の例文例文

「설치비」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  정수기를 사면 설치비가 안 들어요.

  浄水器を買えば設置費用がかかりません。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  이사한 집에 인터넷을 새로 연결했더니 설치비가 청구되었어요.

  引っ越した家にインターネットを新しく引いたら、設置費用が請求されました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  태양광 발전 설비는 초기 설치비 부담이 크지만 정부 보조금을 지원받으면 비용을 크게 절감할 수 있습니다.

  太陽光発電設備は初期の設置費用の負担が大きいですが、政府の補助金を受ければ費用を大幅に抑えられます。

• 日常会話

  벽걸이 티비 달려고 기사님 불렀는데 설치비가 생각보다 꽤 나오더라고.

  壁掛けテレビをつけようと作業員さんを呼んだんだけど、設置代が思ったより結構かかったんだよ。

「설치비」の使い方使い方

• 설seol치chi비bi 포po함ham

  設置料金込み

  설치비 포함 상품으로 주문하면 추가 비용이 없어요.設置料金込みの商品を注文すれば、追加料金はありません。

• 설seol치chi비bi 별byeol도do

  設置料金別途

  설치비 별도라서 결제할 때 금액이 더 올라갔어요.設置料金が別途なので、支払いのときに金額がさらに上がりました。

• 설seol치chi비bi 무mu료ryo

  設置料金無料

  이번 달에는 에어컨 설치비 무료 행사를 진행합니다.今月はエアコンの設置料金が無料になるキャンペーンを実施します。

「설치비」とよく一緒に使う語

• 설치비가 발생하다　設置料金が発生する
  （발생하다：発生する）
• 설치비를 청구하다　設置料金を請求する
  （청구하다：請求する）
• 설치비를 부담하다　設置料金を負担する
  （부담하다：負担する）
• 설치비를 지불하다　設置料金を支払う
  （지불하다：払う）
• 설치비 견적　設置料金の見積もり
  （견적：見積もり）

「설치비」の類義語との違い類義語との違い

설seol치chi비bi: 機器や設備を決められた場所に取りつけるために支払う設置に関する費用。
별byeol도do요yo금geum: 本体価格に含まれず別に請求される料金。
추chu가ga비bi용yong: 予定の費用以外にさらにかかる費用。

「설치비」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo떤tteon 물mul건geo이ni나na 설seol비bi를reul 일il정jeong한han 장jang소so에e 설seol치chi할hal 때ttae 드deu는neun 비bi용yong