설파되다

「설파되다」の発音・読み方

ローマ字sʌlpʰadweda

「설파되다」の意味

「설파되다」の例文

그keu 사상은sa sang eun 여러yeo reo 사람에게sa ra me ge 널리neol li 설파됐어요seol pa dwae sseo yo.

その思想は多くの人に広く説かれました。

「설파되다」のコアイメージコアイメージ

ある考えや主張を、多くの人に届くよう強く説き示す広がり

「설파되다」の韓国語での定義韓国語での定義

어떤eo tteon 생각이나saeng ga gi na 주장이chu jang i 사람들에게sa ram deu re ge 이해되도록i hae doe do rok 힘주어him ju eo 설명되거나seol myeong doe geo na 널리neol li 알려지다al lyeo ji da

「설파되다」の語源語源

설파되다は、漢字語の 설파（說破）に受け身の 되다が付いた形で、說は説く、破は筋道を通して明らかにする意を表し、内容が人に説き示される意味につながる

「설파되다」のコラムコラム

  • 日本語の「説破」は相手を言い負かす意味だが、韓国語の 설파 は考えや主張を人々に説き広める意味で使われる
↑ TOPへ