「상품명」の例文例文
「상품명」のレベル別の例文
- 入門(TOPIK1〜2級)
영수증에 상품명과 가격이 적혀 있어요.
レシートに商品名と値段が書いてあります。
- 中級(TOPIK3〜4級)
소비자의 기억에 남기 쉬운 상품명을 짓는 것이 중요합니다.
消費者の記憶に残りやすい商品名を付けることが重要です。
- 上級(TOPIK5〜6級)
해당 기업은 기존 상품명이 주는 부정적인 이미지를 벗기 위해 대대적인 브랜드 개편을 단행했다.
該当企業は従来の商品名が与える否定的なイメージを払拭するため、大々的なブランド刷新を断行した。
- 日常会話
그 과자 상품명이 갑자기 생각이 안 나네.
あのお菓子の商品名が急に思い出せないな。
「상품명」のコアイメージコアイメージ
製品を区別するためのラベルのような名前
「상품명」の使い方使い方
「상품명」とよく一緒に使う語
「상품명」の類義語との違い類義語との違い
상품명: 購入や問い合わせで伝える商品の名前。
제품명: 販売される製品に付けられた名前。
모델명: 同じシリーズ内で型を区別するための名前や番号。
브랜드명: 製品のブランドを表す名前。
「상품명」の韓国語での定義韓国語での定義
「상품명」の語源語源
상품명は漢字語で、「商品(売り物)」と「名(名前)」が合わさって製品の名前を表す言葉で、販売表示や注文で使われる。
「상품명」のコラムコラム
- 購入や問い合わせで商品を正確に伝えるには、상품명だけでなくブランド名や型番も併せて伝えると誤解を避けられる。
「상품명」のよくある間違い
✕ 상품 명
○ 상품명
日本語の「商品名」は語の切れ目が見えないため、韓国語の分かち書きの規則を当てて「상품」と「명」に分けやすいですが、「상품명」は1語の名詞なので続けて書きます。
「상품명」のよくある質問
Q. 「상품명」は「제품명」とどう違うのですか?
どちらも製品の名前を指せますが、「상품명」は販売ページや注文、登録などで使う商品名という見方が強く、「제품명」は製品そのものの名前という見方が強いです。販売時の表示や注文名には「상품명」、製品の名称を一般に述べるときには「제품명」が自然ですが、実際には重なる場合もあります。
この単語が載っているページ
「상품명」に関連する単語
「商品と在庫」の仲間の単語
「상품명」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1