보고하다

「보고하다」の例文例文

「보고하다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  선생님께 시험 결과를 보고했어요.

  先生に試験の結果を報告しました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  출장 중에 있었던 일을 팀장님께 자세히 보고했다.

  出張中にあったことをチーム長に詳しく報告した。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  조사위원회는 이번 사고의 원인과 재발 방지 대책을 종합적으로 보고했다.

  調査委員会は今回の事故の原因と再発防止策を総合的に報告した。

• 日常会話

  부장님한테 그거 벌써 보고했어?

  部長にそれ、もう報告した？

「보고하다」の使い方使い方

• 진jin행haeng 상sang황hwang을eul 보bo고go하ha다da

  進行状況を報告する

  오늘 진행 상황을 확인한 뒤 보고할게요.今日、進行状況を確認してから報告しますね。

• 회hoe의ui에e서seo 보bo고go하ha다da

  会議で報告する

  회의에서 고객의 의견을 보고했습니다.会議で顧客の意見を報告しました。

「보고하다」とよく一緒に使う語

• 상황을 보고하다　〜の状況を報告する
  （상황：状況）
• 결과를 보고하다　〜の結果を報告する
  （결과：結果）
• 상사에게 보고하다　上司に報告する
  （상사：上司）
• 문제를 보고하다　〜の問題を報告する
  （문제：問題）

「보고하다」の類義語との違い類義語との違い

보bo고go하ha다da: 出来事や状況を上司や関係者に公式に伝えて共有すること
알al려lyeo주ju다da: 情報や事情を相手に教えて知らせること
말mal해hae주ju다da: 考えや出来事を言葉で相手に伝えること
전jeon하ha다da: 言葉や物をある人から別の人に届けて伝えること
통tong보bo하ha다da: 決定や知らせを関係者に正式に告げること

「보고하다」の韓国語での定義韓国語での定義

자ja신si이ni 알al게ge 된doen 사sa실si이ri나na 상sang황hwang을eul 다da른reun 사sa람ra에me게ge 말mal하ha여yeo 알al리li다da

「보고하다」のよくある間違い

• ✕ 보고 하다

  ○ 보고하다

  日本語は語の間に空白を書かないため、漢字語の「報告」と「する」を分けて考えやすいですが、「보고하다」は1語ですので続けて書きます。