발명

「발명」の例文例文

「발명」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  에디슨은 전구를 발명했어요.

  エジソンは電球を発明しました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  필요는 발명의 어머니라는 말이 있듯이 사소한 불편에서 좋은 아이디어가 나온다.

  「必要は発明の母」という言葉があるように、些細な不便から良いアイデアが生まれる。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  인공지능 기술의 급격한 발전으로 인해 인간 고유의 영역으로 여겨지던 기술 발명의 주체에 대한 논쟁이 뜨겁다.

  人工知能技術の急激な発展により、人間固有の領域とみなされていた技術発明の主体をめぐる論争が過熱している。

• 日常会話

  여름에 에어컨 없었으면 어쩔 뻔했어? 진짜 세기의 발명이라니까.

  夏にエアコンがなかったらどうなっていたんだろう。本当に世紀の発明だよ。

「발명」の使い方使い方

• 발bal명myeong품pum

  発明品

  그 발명품은 생활을 편리하게 만들었다.その発明品は生活を便利にした。

• 새sae로ro운un 발bal명myeong

  新しい発明

  새로운 발명은 우리의 생활을 바꿨다.新しい発明は私たちの生活を変えた。

• 유yu용yong한han 발bal명myeong

  有用な発明

  선생님은 과학 시간에 유용한 발명을 소개했다.先生は理科の時間に有用な発明を紹介した。

「발명」とよく一緒に使う語

• 발명 대회　発明大会
  （대회：大会）
• 발명 과정　発明の過程
  （과정：過程）
• 발명 아이디어　発明のアイデア
  （아이디어：アイデア）

「발명」の類義語との違い類義語との違い

발bal명myeong: 新しい物や方法を考え出して形にする行為
고go안an: 目的を達成するための新しいやり方や仕組みを考え出すこと
개gae발bal: 新しい技術や製品を研究して作り上げること
발bal견gyeon: まだ知られていなかった事実やものを見つけ出すこと
아a이i디di어eo: 何かをするための具体的な考えや着想

「발명」の韓国語での定義韓国語での定義

새sae롭rop거kkeo나na 이i전jeo에ne 없eop던tteon 물mul건geo이ni나na 방bang법beo을beul 생saeng각ga해kae 내nae어eo 만man드deu는neun 행haeng위wi 또tto는neun 그geu 결gyeol과gwa.

「발명」のよくある間違い

• ✕ 발명어요

  ○ 발명해요

  「発明する」のような「발명하다」を해요体にするときは、하다を「해요」に変えて「발명해요」とするため、「발명어요」にはなりません。