매표소

「매표소」の例文例文

「매표소」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  영화관 매표소는 어디에 있어요?

  映画館のチケット売り場はどこにありますか。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  인터넷으로 미리 예매한 티켓을 찾으러 매표소로 갔습니다.

  インターネットで事前に予約したチケットを受け取りにチケット売り場へ行きました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  온라인 예매가 보편화되면서 현장 매표소의 운영 인력이 크게 줄어들고 있는 추세입니다.

  オンライン予約が普及したことで、現地のチケット売り場の運営人員が大幅に削減されている傾向にあります。

• 日常会話

  사람 많으니까 너는 팝콘 사고, 내가 매표소 가서 표 먼저 바꿀게.

  人が多いから君はポップコーンを買って、僕がチケット売り場に行って先に発券してくるよ。

「매표소」の使い方使い方

• 매mae표pyo소so 앞ap

  チケット売り場の前

  매표소 앞에서 공연 표를 샀어요.チケット売り場の前で公演のチケットを買いました。

• 매mae표pyo소so 줄jul

  チケット売り場の列

  매표소 줄이 짧아서 금방 표를 샀어요.チケット売り場の列が短かったので、すぐにチケットを買いました。

• 매mae표pyo소so 이i용yong

  チケット売り場の利用

  처음이라 매표소 이용 방법을 직원에게 물어봤어요.初めてだったので、チケット売り場の利用方法を係員に尋ねました。

「매표소」とよく一緒に使う語

• 매표소에서 표를 사다　チケット売り場で切符を買う
  （표：チケット）
• 매표소 직원　チケット売り場の係員
  （직원：従業員）
• 매표소 위치　チケット売り場の場所
  （위치：位置）
• 매표소 줄　チケット売り場の列
  （줄：列）
• 매표소를 찾다　チケット売り場を探す
  （찾다：探す）
• 매표소 근처　チケット売り場の近く
  （근처：近く）

「매표소」の類義語との違い類義語との違い

매mae표pyo소so: 窓口で切符と代金がやりとりされる対面の販売場所。
매mae표pyo창chang구gu: 駅や劇場などに設けられ、窓口で切符を販売する場所。
매mae표pyo기gi: 画面やボタンで切符を自動で発券する機械。
창chang구gu: 窓口で手続きや受け渡しを行う場所。
매mae표pyo원won: 窓口で切符を販売する担当の人。

「매표소」の韓国語での定義韓国語での定義

표pyo를reul 파pa는neun 창chang구gu나na 그geu 창chang구gu가ga 있in는neun 장jang소so.

「매표소」のよくある間違い

• ✕ 매표원 있어요

  ○ 매표소 있어요

  日本語の「窓口」は売り場と係員の両方を指すことがありますが、チケットを売る場所があると言うときは「매표소」を使います。