대도시

「대도시」の発音・読み方

ローマ字dae do si

「대도시」の意味

「대도시」の例文

나na는neun 대dae도do시si에e 살sal고go 싶sip다tta.

私は大都市に住みたい。

대도시のイラスト

「대도시」の反対語(対義語)

「대도시」の例文例文

대dae도do시si 중jung심sim가ga는neun 밤ba에me도do 불bul빛bi이chi 많man다ta.

大都市の中心街は夜でも明かりが多い。

「대도시」の学習データ

モチタンで学習した 57 人の結果

98%意味を選ぶ問題の正答率
2.4秒答えるまでの時間(中央値)

「대도시」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    서울은 아주 큰 대도시예요.

    ソウルはとても大きな大都市です。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    대도시는 대중교통이 잘 발달되어 있어서 차가 없어도 다니기 편해요.

    大都市は公共交通機関が発達しているので、車がなくても移動しやすいです。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    청년층의 지속적인 대도시 집중 현상은 지방 소멸 위기를 가속화하는 주요 원인으로 지적된다.

    若年層の大都市への継続的な集中現象は、地方消滅の危機を加速させる主な原因として指摘されている。

  • 日常会話

    복잡한 대도시를 벗어나서 공기 좋은 시골로 여행이나 다녀올까 봐.

    混雑した大都市を離れて、空気のいい田舎へ旅行にでも行ってこようかな。

「대도시」の意味ごとの使い方

  • 都会

    대도시에서는 새로운 사람을 많이 만날 수 있다.

    都会では新しい人にたくさん出会える。

ゲームで覚える・約 1 分

대도시 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「대도시」のコアイメージコアイメージ

商業施設や文化施設が密集し、周辺を結ぶ交通の要所になっている都市の姿

「대도시」の使い方使い方

  • 대dae도do시si 중jung심sim가ga

    大都市の中心街

    대도시 중심가에는 유명한 가게가 많다.大都市の中心街には有名な店が多い。

  • 대dae도do시si 생saeng활hwal비bi

    大都市の生活費

    대도시 생활비는 지방보다 비싸다.大都市の生活費は地方より高い。

  • 대dae도do시si 통tong근geun

    大都市への通勤

    대도시 통근은 시간이 오래 걸린다.大都市への通勤は時間がかかる。

「대도시」とよく一緒に使う語

  • 대도시 인구 大都市の人口
    (인구:人口)
  • 대도시 교통 大都市の交通
    (교통:交通)
  • 대도시 문제 大都市の問題
    (문제:問題)
  • 대도시 주변 大都市の周辺
    (주변:周り)
  • 대도시에 살다 大都市に住む
    (살다:住む)
  • 대도시 출신 大都市出身
    (출신:出身)

「대도시」の類義語との違い類義語との違い

대dae도do시si: 人口や産業、文化が集中し交通の便が良い規模の大きな都市。
도do시si: 人が集まり生活や仕事、商売が行われるまとまった地域。
도do심sim: 都市の中心部で店やオフィスが集まる場所。
시si내nae: 市の中心のにぎやかな区域で店が多く人の往来が多い場所。

「대도시」の韓国語での定義韓国語での定義

인in구gu가ga 많man고ko 상sang업eop·문mun화hwa 시si설seo이ri 발bal달dal해hae 주ju변byeon 지ji역yeo의gui 중jung심sim 역yeo할ka을reul 하ha는neun 큰keun 도do시si.

「대도시」の語源語源

漢字語由来で大(大=大きい)と都市(都市=都会や市を表す漢字)が結びついて生まれた語で、機能や影響力が大きい都市を指す用語として定着した。

「대도시」のコラムコラム

  • 韓国では대도시というと行政区分よりも機能や規模を強調する使われ方をすることが多く、人口の多さや経済・文化の集積について話す際に用いると自然だ。

「대도시」のよくある間違い

  • ✕ 대 도시

    ○ 대도시

    「대도시」は「大都市」という1つの名詞なので、「대」と「도시」の間を空けずに書きます。

「대도시」のよくある質問

Q. 「大都会」や「都会」も「대도시」と言ってよいですか?
「大都会」は基本的に「대도시」でよいですが、「都会」は規模を強調しないため「도시」と訳すことも多いです。「도심」は都市の中心部を指すので、「都会」全体の意味で置き換えません。

この単語が載っているページ

「대도시」に関連する単語

ほかに「都会」と訳せる単語

「場所」の仲間の単語

「대도시」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ