눅눅하다

「눅눅하다」の発音・読み方

ローマ字nung nu ka da

「눅눅하다」の意味

「눅눅하다」の例文

장jang마ma철cheo에re는neun 방bang이i 눅nung눅nu해kae요yo.

梅雨の時期は部屋がじめじめしている。

눅눅하다のイラスト

「눅눅하다」の名詞形・動詞形・派生語

  • 名詞形눅nung눅nu함kamじめじめさ
  • 動詞形눅nung눅nu해kae지ji다daじめじめしてくる

「눅눅하다」の反対語(対義語)

「눅눅하다」の例文例文

빨ppal래lae가ga 안an 마ma르reu면myeon 옷o이si 눅nung눅nu해kae져jeo요yo.

洗濯物が乾かないと服がじめじめしてきます。

「눅눅하다」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    비가 와서 이불이 눅눅해요.

    雨が降ってお布団が湿っぽいです。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    과자 봉지를 뜯어 두고 며칠 놔뒀더니 바삭하지 않고 눅눅해졌다.

    お菓子の袋を開けたまま数日置いておいたら、サクサクしておらず湿気てしまった。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    환기가 잘되지 않는 지하 보관소는 늘 공기가 눅눅하여 정밀 기계를 보관하기에 부적합하다.

    換気が行き届かない地下保管庫は常に空気がじめじめしており、精密機械を保管するには不適切だ。

  • 日常会話

    수건이 왜 이렇게 눅눅해? 보일러 좀 틀어야겠어.

    タオルがどうしてこんなに湿っているの?少し床暖房をつけなきゃ。

「눅눅하다」の意味ごとの使い方

  • 湿っている

    오래된 종이가 눅눅하다.

    古い紙が湿っている。

「눅눅하다」のコアイメージコアイメージ

触れると湿り気があってべたつかないが軽く不快に感じられる湿り。

「눅눅하다」の使い方使い方

  • 빵ppang이i 눅nung눅nu하ka다da

    パンがしけっている

    봉지를 열어 보니 빵이 눅눅하다.袋を開けてみると、パンがしけっている。

  • 옷o이si 눅nung눅nu하ka다da

    服がじめじめしている

    비를 맞은 옷이 눅눅하다.雨にぬれた服がじめじめしている。

  • 우u산sa이ni 눅nung눅nu하ka다da

    傘が湿っている

    습한 창고에 오래 둔 우산이 눅눅하다.湿気の多い物置に長く置いた傘が湿っている。

「눅눅하다」とよく一緒に使う語

  • 공기가 눅눅하다 空気がじめじめしている
    (공기:空気)
  • 방이 눅눅하다 部屋がじめじめしている
    (방:部屋)
  • 이불이 눅눅하다 布団が湿っている
    (이불:布団)
  • 수건이 눅눅하다 タオルが湿っている
    (수건:タオル)
  • 김이 눅눅하다 のりが湿っている
    (김:海苔)
  • 과자가 눅눅하다 お菓子がしけっている
    (과자:お菓子)

「눅눅하다」の類義語との違い類義語との違い

눅nung눅nu하ka다da: 触れると湿り気があってべたつかないが、軽く不快に感じられる湿り気のある状態。
축chuk축chu하ka다da: 触ると湿っていて水分が多く感じられる状態。
습seu하pa다da: 空気や場所に湿気がこもってじめじめした感じ。
촉chok촉cho하ka다da: 薄く湿り気があってしっとり心地よい状態。
꿉kkup꿉kku하pa다da: 湿り気とともにかび臭さやにおいがあって不快に感じる状態。

「눅눅하다」の韓国語での定義韓国語での定義

옷o이si나na 신sin발bal, 음eum식sik 등deung이i 습seup기kki를reul 머meo금geu어meo 축chuk축chu하ka고go 불bul쾌kwae한han 상sang태tae를reul 나na타ta내nae는neun 형hyeong용yong사sa다da.

「눅눅하다」の語源語源

固有語で、語幹 '눅' を重ねた語形に '-하다' が付いて形容詞化したもので、物や場所が湿気を帯びている感覚を表している。

「눅눅하다」のコラムコラム

  • 天気全体の湿気は '습하다' を使い、物や場所の表面が湿っているときは '눅눅하다' と '축축하다' を使い分ける点が混同しやすいが、눅눅하다 は触感の不快さを強調する場面が多い。

「눅눅하다」のよくある質問

Q. 「눅눅하다」の해요体は「눅눅어요」ではなく「눅눅해요」になるのですか?
そうなります。「하다」で終わる形容詞は해요体で「하다」を「해요」に変えるため、「눅눅하다」は「눅눅해요」と活用します。

この単語が載っているページ

「눅눅하다」に関連する単語

ほかに「じめじめしている」と訳せる単語

「物の性質」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ