~시에si e 모닝콜mo ning kol 부탁해요pu ta kae yo.

意味

  • 〜時にモーニングコールをお願いします。
~시에 모닝콜 부탁해요.のイラスト

例文

네ne, 알겠습니다al get sseum ni da. 내일nae il 7시에si e 모닝콜로 예약해 드리겠습니다teu ri get sseum ni da.

承知しました。明日の7時にモーニングコールで予約しておきます。

解説

指定した時刻に起こしてほしいと頼む表現。ホテルのフロントや宿泊先で時間を伝えて丁寧に依頼するときに使う、礼儀正しく柔らかい言い方

~시에si e 모닝콜mo ning kol 부탁드려요pu tak tteu ryeo yo.

意味

  • 〜時にモーニングコールをお願いします。
~시에 모닝콜 부탁드려요.のイラスト

例文

내일nae il 아침a chim 6시에si e 모닝콜mo ning kol 부탁드려요.

明日の朝6時にモーニングコールをお願いします。

네ne, 알겠습니다al get sseum ni da. 6시에si e 전화드리겠습니다.

はい、わかりました。6時にお電話します。

解説

指定した時間に電話で起こしてほしいと頼む丁寧な言い方。相手に依頼を伝える際に礼儀正しく使う表現。

「~시에 모닝콜 부탁해요.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~시에 모닝콜 부탁해요.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ