~ 초과입니다cho gwa im ni da.

意味

  • 〜を超えています。
~ 초과입니다.のイラスト

例文

이i 수하물su ha mul 무게가 규정보다 많나요man na yo?

この手荷物の重さは規定より多いですか?

네ne, 5kg 초과입니다.

5kgを超えています。

解説

基準を上回っていることを示す表現。荷物の重さや数量など、具体的な量が規定より多いことを丁寧に伝える場面で使われ、話し言葉から案内文まで幅広く使える。

~ 초과예요cho gwa ye yo.

意味

  • 〜を超えています。
~ 초과예요.のイラスト

例文

이번i beon 달tal 예산ye san 괜찮아요kwaen cha na yo?

今月の予算は大丈夫ですか?

아니요a ni yo, 광고비가 초과예요.

いいえ、広告費が超えています。

解説

基準より上回っていることを示す表現。数量や時間、金額などが決められた範囲を越えている事実を穏やかに伝えるときに使う、丁寧で事実報告的な言い方である。

「~ 초과입니다.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ 초과입니다.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ