vascularisation

「vascularisation」の例文例文

「vascularisation」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le médecin vérifie la vascularisation de mon bras.

  医師は私の腕の血流状態を確認します。

• 中級（B1〜B2）

  Une mauvaise vascularisation du cerveau peut provoquer de graves vertiges.

  脳の血管新生や血行が不良になると、激しいめまいを引き起こすことがあります。

• 上級（C1〜C2）

  Cette thérapie innovante vise à bloquer la vascularisation tumorale pour freiner la progression de la maladie.

  この革新的な治療法は、腫瘍への血管新生を阻害して病気の進行を抑えることを目的としている。

• 日常会話

  Fais un peu d'exercice, c'est excellent pour la vascularisation des jambes !

  少し運動しなよ、足の血行を促すのにとても効果的だからさ！

「vascularisation」とよく一緒に使う語

• la vascularisation d'une tumeur　腫瘍の血管化
  （tumeur：腫瘍）
• la vascularisation cérébrale　脳の血管化
  （cérébral：脳の）
• la vascularisation coronaire　冠動脈の血管形成
  （coronaire：冠状の）
• la vascularisation cutanée　皮膚の血管化
  （cutané：皮膚の）

「vascularisation」のフランス語での定義フランス語での定義

Processus biologique par lequel des vaisseaux sanguins se forment ou envahissent un tissu.

「vascularisation」のよくある間違い

• ✕ Le vascularisation de la plaie est importante.

  ○ La vascularisation de la plaie est importante.

  日本語には名詞の性の区別がないため、「vascularisation」の前には男性形の「le」ではなく女性形の「la」を使います。