urinaire

「urinaire」の例文例文

「urinaire」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le système urinaire est important pour le corps.

  泌尿器系は体にとって重要です。

• 中級（B1〜B2）

  L'infirmière lui a posé une sonde urinaire avant l'opération chirurgicale.

  看護師は外科手術の前に彼に尿道カテーテルを装着しました。

• 上級（C1〜C2）

  Le dépistage précoce des calculs de l'appareil urinaire permet de prévenir des complications rénales sévères.

  尿路結石の早期発見は、重篤な腎臓の合併症を予防することを可能にします。

• 日常会話

  Tu as pensé à apporter l'échantillon urinaire demandé par le laboratoire ?

  検査機関から求められていた尿の検体、持ってくるの覚えてた？

「urinaire」の使い方使い方

• infection urinaire

  尿路感染症

  Le médecin traite une infection urinaire avec des antibiotiques.医師は抗生物質で尿路感染症を治療します。

• incontinence urinaire

  尿失禁

  Le médecin lui a parlé de son incontinence urinaire.医師は彼に尿失禁について話しました。

• douleur urinaire

  排尿痛

  Elle consulte un médecin pour une douleur urinaire persistante.彼女は続く排尿痛のために医師の診察を受けます。

「urinaire」とよく一緒に使う語

• appareil urinaire　泌尿器系
  （appareil：機械）
• système urinaire　泌尿器系
  （système：仕組み）
• infection urinaire　尿路感染症
  （infection：感染）
• calcul urinaire　尿路結石
  （calcul：計算）
• fonction urinaire　排尿機能
  （fonction：機能）
• douleur urinaire　排尿痛
  （douleur：痛み）
• cancer urinaire　泌尿器のがん
  （cancer：がん）

「urinaire」の類義語との違い類義語との違い

urinaire: 尿や尿が通る管や臓器に関係する意味。
vésical: 膀胱に関係する意味。
rénal: 腎臓に関係する意味。
mictionnel: 排尿（おしっこをすること）に関係する意味。
urétral: 尿道に関係する意味。

「urinaire」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui a trait aux voies urinaires ou à l'urine elle-même.

「urinaire」のよくある間違い

• ✕ Des infections urinaire sont fréquentes.

  ○ Des infections urinaires sont fréquentes.

  日本語では単数と複数を形で分けないため、複数の名詞を説明する「urinaire」には複数の「s」を付けます。