tchèque

「tchèque」の例文例文

「tchèque」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mon ami habite dans la capitale tchèque.

  私の友人はチェコの首都に住んでいます。

• 中級（B1〜B2）

  Cette exposition présente plusieurs chefs-d'œuvre de la peinture tchèque du vingtième siècle.

  この展覧会では、20世紀のチェコ絵画の名作が何点か展示されています。

• 上級（C1〜C2）

  Le gouvernement tchèque a annoncé une série de réformes économiques visant à stimuler les investissements étrangers.

  チェコ政府は、外国からの投資を促進することを目的とした一連の経済改革を発表しました。

• 日常会話

  Tu connais un bon restaurant tchèque dans le quartier ?

  この近くでおすすめのチェコ料理の店を知ってる？

「tchèque」の意味ごとの使い方

• チェコ人

  Une Tchèque présentera son projet à la conférence.

  そのチェコ人女性は会議で自分の計画を発表する。

「tchèque」の使い方使い方

• une bière tchèque

  チェコのビール

  Nous avons servi une bière tchèque à nos invités.私たちは来客にチェコのビールを出した。

• la langue tchèque

  チェコ語

  La langue tchèque appartient à la famille des langues slaves.チェコ語はスラブ語派に属する。

• un joueur tchèque

  チェコの選手

  Un joueur tchèque a marqué le but décisif.チェコの選手が決勝点を決めた。

「tchèque」とよく一緒に使う語

• la République tchèque　チェコ共和国
  （république：共和国）
• la langue tchèque　チェコ語
  （langue：言語）
• la culture tchèque　チェコ文化
  （culture：文化）
• la littérature tchèque　チェコ文学
  （littérature：文学）
• le cinéma tchèque　チェコ映画
  （cinéma：映画館）
• la musique tchèque　チェコ音楽
  （musique：音楽）
• la cuisine tchèque　チェコ料理
  （cuisine：料理）
• une bière tchèque　チェコのビール
  （bière：ビール）
• un joueur tchèque　チェコの選手
  （joueur：選手）
• une équipe tchèque　チェコ代表チーム
  （équipe：チーム）
• le président tchèque　チェコ大統領
  （président：大統領）
• le gouvernement tchèque　チェコ政府
  （gouvernement：政府）

「tchèque」の類義語との違い類義語との違い

tchèque: チェコに関係する性質を示す形容詞で、チェコ出身やチェコ起源を表す。
anglais: イギリスや英語圏出身・由来であることを表す形容詞。
français: フランス出身・フランス由来であることを表す形容詞。
allemand: ドイツ出身・ドイツ由来であることを表す形容詞。
espagnol: スペイン出身・スペイン由来であることを表す形容詞。

「tchèque」のフランス語での定義フランス語での定義

Adjectif employé pour qualifier quelque chose ou quelqu'un d'origine tchèque ou relatif à la culture et à la langue de ce pays.

「tchèque」のよくある間違い

• ✕ Des joueurs tchèque jouent ici.

  ○ Des joueurs tchèques jouent ici.

  日本語では単数と複数を形で分けないため迷いやすいですが、形容詞の「tchèque」は複数の名詞を修飾するとき「tchèques」となります。

• ✕ J'apprends le Tchèque.

  ○ J'apprends le tchèque.

  日本語では国名・国民・言語を大文字と小文字で分けませんが、フランス語では言語を表す名詞の「tchèque」は小文字で書き、人を表す「Tchèque」と区別します。