seizième

「seizième」の例文例文

「seizième」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Veuillez ouvrir votre livre à la seizième page.

  本の16ページを開いてください。

• 中級（B1〜B2）

  Le musée organise une grande exposition sur l'art du seizième siècle.

  その美術館は16世紀の芸術に関する大規模な展覧会を開催しています。

• 上級（C1〜C2）

  L'athlète a terminé à la seizième place du classement mondial après une saison marquée par les blessures.

  怪我に悩まされたシーズンを終え、その選手は世界ランキングで16位という結果に終わった。

• 日常会話

  Attends, tu es déjà au seizième chapitre du roman ?

  待って、もう小説の第16章を読んでるの？

「seizième」の意味ごとの使い方

• 16分の1

  Un seizième de la tarte suffit pour goûter.

  タルトの16分の1あれば、味見するには十分だ。

「seizième」の使い方使い方

• le seizième étage

  16階

  Nous habitons au seizième étage de cet immeuble.私たちはこの建物の16階に住んでいます。

• son seizième anniversaire

  彼の16歳の誕生日

  Il a fêté son seizième anniversaire avec ses amis.彼は友達と16歳の誕生日を祝いました。

• la seizième fois

  16回目

  Il oublie son parapluie pour la seizième fois.彼は16回目も傘を忘れました。

「seizième」とよく一緒に使う語

• le seizième étage　16階
  （étage：階）
• le seizième siècle　16世紀
  （siècle：世紀）
• le seizième arrondissement　16区
  （arrondissement：区）
• la seizième édition　第16版
  （édition：版）
• le seizième chapitre　第16章
  （chapitre：章）
• la seizième année　16年目
  （année：年）
• la seizième ligne　16行目
  （ligne：線）
• le seizième jour　16日目
  （jour：日）

「seizième」のフランス語での定義フランス語での定義

Forme ordinale dérivée de seize, indiquant la position 16e dans une série ; s'accorde en genre et s'emploie aussi pour la fraction un seizième.

「seizième」のよくある間違い

• ✕ C'est le seizième fois.

  ○ C'est la seizième fois.

  「fois」は女性名詞なので、序数詞「seizième」と冠詞を女性形にします。日本語の「16回目」にはこの性の手がかりがありません。

• ✕ Elle habite au seizieme étage.

  ○ Elle habite au seizième étage.

  「seizième」は正書法で「è」を含むため、アクサンを省きません。日本語の「16階」にはこの綴りの手がかりがありません。