score

「score」の例文例文

「score」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Quel est le score final du match ?

  試合の最終スコアはどうなりましたか。

• 中級（B1〜B2）

  Le candidat a obtenu un score honorable au premier tour de l'élection.

  その候補者は選挙の第1回投票でまずまずの得票率を獲得した。

• 上級（C1〜C2）

  Cette entreprise affiche un excellent score en matière de responsabilité sociale et environnementale.

  この企業は社会的責任および環境保全の観点において非常に高い評価数値を記録している。

• 日常会話

  On en est à quel score là ?

  今、何対何になってる？

「score」の意味ごとの使い方

• 得点

  Le score de notre équipe a augmenté après ce tir.

  そのシュートの後、私たちのチームの得点が増えた。

「score」の使い方使い方

• avoir un score

  点数を取る

  Elle a eu un bon score à l'examen.彼女は試験で良い点数を取った。

• améliorer son score

  自分の点数を上げる

  Il veut améliorer son score au test de compréhension.彼は読解テストの点数を上げたい。

「score」とよく一緒に使う語

• un bon score　良い点数
  （bon：良い）
• obtenir un score　点数を取る
  （obtenir：得る）
• un score élevé　高い点数
  （élevé：高い）
• atteindre un score　点数に達する
  （atteindre：達成する）
• le score total　合計点
  （total：合計）
• le score final　最終得点
  （final：最終の）
• le score maximum　最高得点
  （maximum：最大）
• le score minimum　最低得点
  （minimum：最低限）
• un score serré　接戦の得点
  （serré：きつい）

「score」の類義語との違い類義語との違い

score: テストや試合などで集計された点の合計を表す数値。
point: 個々の得点や配点の単位を表す数値。
note: 試験や評価で与えられる成績を示す点数。
résultat: 試合や試験の最終的な結果を示す情報。
total: いくつかの点数を合計して出した全体の数値。

「score」のフランス語での定義フランス語での定義

Mesure numérique du résultat, généralement la somme des points obtenus par un individu ou une équipe.

「score」のよくある間違い

• ✕ J'ai une score de huit au test.

  ○ J'ai un score de huit au test.

  「score」は男性名詞なので、点数を表すときは「un score」とします。日本語の「点数」には名詞の性がなく、女性名詞のように「une」を選びやすいです。