piastre

「piastre」の例文例文

「piastre」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le musée conserve une piastre en argent.

  その博物館には銀のピアストル貨が保管されています。

• 中級（B1〜B2）

  Lors de ses fouilles dans le jardin, il a déterré une ancienne piastre espagnole.

  庭を掘り返していた時、彼は古いスペインのピアストル銀貨を掘り出しました。

• 上級（C1〜C2）

  Durant l'époque coloniale en Indochine, la piastre de commerce a joué un rôle déterminant dans les échanges maritimes régionaux.

  インドシナの植民地時代において、貿易ピアストル貨は周辺地域の海上交易で決定的な役割を果たしました。

• 日常会話

  Regarde cette vieille boîte, elle est pleine de piastres !

  この古い箱を見て、昔のピアストル硬貨でいっぱいだよ！

「piastre」とよく一緒に使う語

• la piastre turque　トルコの旧銀貨
  （turc：トルコの）
• la piastre espagnole　スペインの旧銀貨
  （espagnol：スペイン語）
• la piastre égyptienne　エジプトの貨幣単位
  （égyptien：エジプトの）
• payer une piastre　旧銀貨1枚を支払う
  （payer：支払う）

「piastre」の類義語との違い類義語との違い

piastre: かつて流通した銀の硬貨で、歴史的に通貨単位として用いられた。
monnaie: 日常の支払いに使う硬貨や紙幣などの通貨。
pièce: 金属で作られた小さな硬貨。
billet: 紙で作られた通貨の単位で、大きな金額の支払いに使う。
sou: かつて使われた小さな価値の古い銅や銀の硬貨。

「piastre」のフランス語での定義フランス語での定義

Terme désignant autrefois une monnaie ou une pièce d'argent et, parfois, une subdivision traditionnelle d'une monnaie locale.

「piastre」のよくある間違い

• ✕ J'ai trouvé un piastre.

  ○ J'ai trouvé une piastre.

  「piastre」は女性名詞なので、数量を1つと表すときは「une」を使います。日本語には名詞の性と、それに合わせる冠詞の区別がないため、「un」と迷いやすいです。