égyptien

「égyptien」の例文例文

「égyptien」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mon ami apprend l'histoire égyptienne à l'école.

  私の友人は学校でエジプトの歴史を学んでいます。

• 中級（B1〜B2）

  Le musée du Louvre possède une très riche collection d'antiquités égyptiennes.

  ルーヴル美術館は非常に豊富な古代エジプト美術のコレクションを所蔵しています。

• 上級（C1〜C2）

  Le gouvernement égyptien a lancé plusieurs grands projets d'infrastructure pour stimuler l'économie nationale.

  エジプト政府は国家経済を活性化させるため、いくつかの大規模なインフラ事業に着手しました。

• 日常会話

  Tu as vu ce documentaire sur les pyramides égyptiennes hier soir ?

  昨日の夜、エジプトのピラミッドについてのドキュメンタリーを見た？

「égyptien」の意味ごとの使い方

• エジプト人

  Un Égyptien nous a indiqué le chemin.

  エジプト人の男性が私たちに道を教えてくれた。

「égyptien」の使い方使い方

• un tapis égyptien

  エジプトの絨毯

  Nous avons choisi un tapis égyptien pour le salon.私たちは居間用にエジプトの絨毯を選んだ。

• la cuisine égyptienne

  エジプト料理

  La cuisine égyptienne est souvent servie avec du pain.エジプト料理には、パンが添えられることが多い。

• la musique égyptienne

  エジプトの音楽

  La musique égyptienne accompagne souvent les danses traditionnelles.エジプトの音楽は伝統舞踊に伴うことが多い。

「égyptien」とよく一緒に使う語

• une pyramide égyptienne　エジプトのピラミッド
  （pyramide：ピラミッド）
• la civilisation égyptienne　エジプト文明
  （civilisation：文明）
• le gouvernement égyptien　エジプト政府
  （gouvernement：政府）
• le président égyptien　エジプト大統領
  （président：大統領）
• le peuple égyptien　エジプト国民
  （peuple：国民）
• l'art égyptien　エジプト美術
  （art：芸術）
• la mythologie égyptienne　エジプト神話
  （mythologie：神話）
• un archéologue égyptien　エジプト人の考古学者
  （archéologue：考古学者）
• l'économie égyptienne　エジプト経済
  （économie：経済）

「égyptien」の類義語との違い類義語との違い

égyptien: エジプトに関係することを示す形容詞
arabe: アラブ世界やアラブ文化に関係することを示す形容詞
africain: アフリカ大陸に関係することを示す形容詞

「égyptien」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui se rapporte à l'Égypte, à sa population, à sa culture ou à son histoire.

「égyptien」のよくある間違い

• ✕ La musique égyptien est célèbre.

  ○ La musique égyptienne est célèbre.

  「エジプトの音楽」という日本語には性の違いがありませんが、形容詞「égyptien」は女性名詞「musique」と性をそろえ、「égyptienne」とします。

• ✕ J'ai acheté un égyptien tapis.

  ○ J'ai acheté un tapis égyptien.

  「エジプトの絨毯」という日本語では形容詞の位置を選べませんが、この意味の形容詞「égyptien」は通常「tapis」の後ろに置きます。