pétrolier

「pétrolier」の例文例文

「pétrolier」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Regarde le grand pétrolier au loin.

  遠くにある大きなタンカーを見てごらん。

• 中級（B1〜B2）

  Ce pétrolier transporte des milliers de tonnes de brut vers l'Asie.

  このタンカーは何千トンもの原油をアジアへ輸送しています。

• 上級（C1〜C2）

  Le naufrage de ce pétrolier géant au large des côtes risque de provoquer une catastrophe écologique sans précédent.

  沖合で起きたその巨大タンカーの沈没は、かつてない環境破壊を引き起こす恐れがあります。

• 日常会話

  Tu as vu aux infos le pétrolier qui s'est échoué hier soir ?

  昨日の夜に座礁したタンカー、ニュースで見た？

「pétrolier」の意味ごとの使い方

• 石油の

  Cette entreprise exploite un gisement pétrolier en Afrique.

  この企業はアフリカで石油鉱床を開発している。

「pétrolier」の使い方使い方

• la cargaison d'un pétrolier

  油槽船の積荷

  La cargaison d'un pétrolier a été inspectée dans le port.油槽船の積荷は港で検査された。

• l'équipage du pétrolier

  油槽船の乗組員

  L'équipage du pétrolier a signalé une fuite avant d'entrer au port.油槽船の乗組員は港に入る前に漏れを報告した。

「pétrolier」とよく一緒に使う語

• la cargaison d'un pétrolier　油槽船の積荷
  （cargaison：貨物）
• l'équipage du pétrolier　油槽船の乗組員
  （équipage：乗組員）
• un pétrolier chargé de pétrole　石油を積んだ油槽船
  （pétrole：石油）
• l'accident d'un pétrolier　油槽船の事故
  （accident：事故）
• un pétrolier à quai　岸壁に停泊中の油槽船
  （quai：ホーム）
• un pétrolier au port　港にいる油槽船
  （port：港）

「pétrolier」の類義語との違い類義語との違い

pétrolier: 船体に大きなタンクを備え、原油や石油製品を海上で積んで運ぶ船舶。
bateau-citerne: 液体（例：石油）をタンクに入れて海上で運ぶための船舶。
tanker: 原油や石油製品を積んで海上を運航する大型の貨物船。

「pétrolier」のフランス語での定義フランス語での定義

Bateau-citerne conçu pour charger et transporter du pétrole en mer.

「pétrolier」のよくある間違い

• ✕ Une pétrolier est endommagé.

  ○ Un pétrolier est endommagé.

  「pétrolier」は「油槽船」を表す男性名詞なので、日本語にない名詞の性に合わせて「un」を使います。