石油

意味

  • 男性名詞 石油せきゆ
pétroleのイラスト

例文

Il y a beaucoup de pétrole dans cette région.

この地域には石油がたくさんある。

Les prix du pétrole fluctuent selon la demande.

石油の価格は需要によって変動する。

コアイメージ

地下から汲み上げられる黒っぽくて可燃性の液体で、エネルギー源や化学製品の原料になるもの

関連語

使い方

類義語との違い

pétrole: 地下から汲み上げられる黒っぽい可燃性の液体で、エネルギー源や化学製品の原料になるもの
essence: 自動車などのエンジンで燃やして動かすための液体で、日常ではガソリンを指す
carburant: 車や機械を動かすために燃やして使う燃料の総称
gazole: ディーゼルエンジンで使う燃料で、やや重めの油状の液体
huile: 植物や動物、鉱物からとれる油の総称で、食用や機械の潤滑などに使われる

フランス語での定義

Liquide pétrolier naturel composé principalement d'hydrocarbures, extrait du sous-sol et utilisé comme source d'énergie et comme matière première chimique.

語源

語源は中世ラテン語petroleumで、petra(岩)とoleum(油)が語根となり、岩間や地下から得られる油を意味したことからpétroleの語義が成立した

コラム

  • 英語のpetrol(英国英語)はガソリンを意味し、フランス語のpétroleが指す原油とは異なる点で誤解しやすい

ゲームで覚える・約 1 分

pétrole をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「石油」はフランス語で何と言う?

「石油」をフランス語で表す最も一般的な単語は pétrole です。原油から精製された各種燃料まで、エネルギー源や原料としての石油全般を指す際に広く使われます。より具体的に「原油」と言いたい場合は pétrole brut、車の燃料の「ガソリン」なら essence と表現するのが自然です。

使い分け

  • pétrole

    石油全般を指す最も標準的な語です。産業や経済の文脈のほか、暖房用の灯油などを指す日常会話でも用いられます。

    Le prix du pétrole augmente cette semaine.

    今週、石油の価格が上がっています。

よくある間違い

  • ✕ Je dois mettre du pétrole dans ma voiture.

    ○ Je dois mettre de l'essence dans ma voiture.

    車のガソリンは pétrole ではなく essence と言うのが一般的だからです。

「石油」のよくある質問

Q. 「原油」はフランス語で何と言いますか?
「原油」は pétrole brut と言います。brut は「加工されていない、生の」という意味の形容詞です。ニュースや経済の話題などで、精製前の石油を明確に指したい場合によく使われます。
Q. 「石油ストーブ」はフランス語で何ですか?
poêle à pétrole と言います。フランスでも灯油を用いる暖房器具があり、燃料となる灯油も pétrole(または pétrole pour poêle)と呼ばれます。日本の灯油ストーブとほぼ同じ仕組みです。

「石油」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ