littoral

「littoral」の例文例文

「littoral」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Cette ville se trouve près du littoral.

  この街は沿岸部の近くにあります。

• 中級（B1〜B2）

  Nous avons fait une belle randonnée à vélo le long du littoral atlantique.

  私たちは大西洋沿岸に沿って素晴らしいサイクリングを楽しみました。

• 上級（C1〜C2）

  L'érosion accrue du littoral oblige les autorités locales à repenser complètement l'aménagement du territoire.

  海岸線の侵食が進んでいるため、地方自治体は国土計画の抜本的な見直しを迫られています。

• 日常会話

  Si le vent souffle trop fort sur le littoral, on ira plutôt visiter les villages dans les terres.

  もし海岸沿いの風が強すぎるなら、内陸の村巡りに切り替えようよ。

「littoral」の使い方使い方

• vivre sur le littoral

  海岸に住む

  De nombreux retraités choisissent de vivre sur le littoral.多くの退職者が海岸に住むことを選んでいる。

• passer ses vacances sur le littoral

  海岸で休暇を過ごす

  Nous aimons passer nos vacances sur le littoral breton.私たちはブルターニュの海岸で休暇を過ごすのが好きだ。

「littoral」とよく一緒に使う語

• la protection du littoral　海岸の保護
  （protection：保護）
• l'aménagement du littoral　海岸の整備
  （aménagement：配置）
• la pollution du littoral　海岸の汚染
  （pollution：汚染）
• la préservation du littoral　海岸の保全
  （préservation：保護）
• le littoral français　フランスの海岸
  （français：フランス語）
• le littoral méditerranéen　地中海沿岸
  （méditerranéen：地中海の）

「littoral」の類義語との違い類義語との違い

littoral: 海の波や潮が直接影響する、海と陸の接する狭い帯
plage: 海や湖の岸で砂浜や小石のある場所で、人が遊んだり休んだりするところ
côte: 海に沿って続く陸地の部分で、海岸線として認識される所
bord de mer: 海に面した町や区域など海沿いの場所を指す言葉

「littoral」のフランス語での定義フランス語での定義

Bande de terre qui borde la mer, la zone de contact entre la mer et les terres adjacentes.

「littoral」のよくある間違い

• ✕ Je visite la littoral.

  ○ Je visite le littoral.

  「littoral」は男性名詞なので、海岸を表すときは「le」を使います。日本語には名詞の性とそれに合わせる冠詞の区別がないため、「la」を選びやすいです。

• ✕ Les littorals sont très fréquentés.

  ○ Les littoraux sont très fréquentés.

  「littoral」の複数形は通常の「-al」型と同じく「littoraux」となります。日本語では単数と複数の形が変わらないため、「littorals」と作りやすいです。