海辺

例文

コアイメージ

波が打ち寄せる砂や岩が広がる、海と陸の境目の場所

使い方

• at the seaside

  海辺で

類義語との違い

seaside: 海辺、海のそばの地域
beach: 砂や小石のある具体的な浜辺。海岸線の一部を指す点でseasideと異なる。

英英

The stretch of land next to the sea, often including beaches and places for recreation.

語源

seasideは、sea（海）とside（そば・へり）が合わさった複合語で「海辺」を表す。

コラム

• 出張や予約メールで 'seaside hotel' や 'seaside view' の表現が現れることがあり、施設や眺望を英語で説明する場面で実用的に使われる

例文

コアイメージ

海辺、つまり海に面した陸地の縁やそこで店や道が並ぶ場所

英英

Land along the sea, especially the area directly facing the sea that often includes promenades, shops, or buildings.

語源

seafrontは、seaは海、frontは前面を意味する語が結びついた合成語で海に面した土地やその前面に広がる区域を表す

コラム

• 英語のseafrontは海に面して商店や遊歩道が並ぶ海辺の面した区域を指すことが多く、coastやseasideより都市的・整備された場面で用いられる

例文

コアイメージ

川・湖・海など水域に接するさまざまなタイプの岸辺を指す

英英

Land along the edge of a river, lake, or sea, used to refer to specific types of shoreline such as a riverbank, lakeside, or seashore.

語源

watersideは、waterとsideの合成語で、特定の水域に接した岸辺（riverbankやlakesideなど）を表す語として英語で用いられる。

コラム

• watersideはriverbankやlakesideといった具体的な岸辺を表す語とともに使われ、場面に応じて岸の種類や利用を示す表現になる。