généralisation

「généralisation」の発音・読み方

/ʒeneʁalizasjɔ̃/

「généralisation」の意味

「généralisation」の例文

Ne tirez pas de généralisation à partir d'un seul exemple.

単一の例から概括を導き出してはいけない。

généralisationのイラスト

「généralisation」の動詞形・形容詞形・派生語

「généralisation」の反対語(対義語)

  • concrétisation具体化

「généralisation」の例文例文

La généralisation est parfois utile pour expliquer une tendance.

概括は傾向を説明するのに時に役立つ。

「généralisation」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Toute généralisation comporte des erreurs.

    どんな一般化にも誤りが含まれています。

  • 中級(B1〜B2)

    Cette règle comporte trop d'exceptions pour permettre une véritable généralisation.

    この規則には例外が多すぎるため、真の概括を行うことはできません。

  • 上級(C1〜C2)

    Le philosophe met en garde contre la généralisation abusive de principes moraux à des contextes culturels disparates.

    その哲学者は、道徳的原則を異質な文化的背景へと不当に一般化・普遍化することに警鐘を鳴らしている。

  • 日常会話

    Arrête avec tes généralisations, tout le monde n'est pas comme ça !

    ひとくくりにするのはやめてよ、みんながそんなわけじゃないんだから!

ゲームで覚える・約 1 分

généralisation をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「généralisation」のコアイメージコアイメージ

複数の具体的な観察から共通点を抜き出して一つの結論にまとめる行為

「généralisation」の使い方使い方

  • faire une généralisation

    概括する

    Les chercheurs évitent de faire une généralisation à partir de données trop limitées.研究者たちは、限られたデータから概括することを避ける。

  • une généralisation hâtive

    早計な概括

    Une généralisation hâtive peut fausser l'analyse d'un phénomène complexe.早計な概括は、複雑な現象の分析を誤らせることがある。

「généralisation」とよく一緒に使う語

  • une généralisation abusive 不当な概括
    (abusif:不当な)
  • une généralisation excessive 過度な概括
    (excessif:過剰な)
  • une généralisation erronée 誤った概括
    (erroné:間違った)
  • faire une généralisation 概括する
    (faire:する)

「généralisation」の類義語との違い類義語との違い

généralisation: 複数の具体的な事例や観察から共通点を見つけ出し、それを広く当てはまる結論としてまとめること
généralité: 多くの場合に当てはまる大まかな事柄や一般論
stéréotype: ある集団や種類について固定化された単純なイメージや決めつけ
préjugé: 十分な根拠がないまま抱く偏った考えや先入観
simplification: 複雑な事柄の細かい違いを無視して単純に扱うこと

「généralisation」のフランス語での定義フランス語での定義

Action de tirer une règle générale à partir d'observations particulières, ou le résultat de cette opération.

「généralisation」の語源語源

形容詞 général(ラテン語 generalis『全体に関する』由来)に名詞化接尾辞 -isation が付いてできた語で、全体をまとめる意味を表す

「généralisation」のコラムコラム

  • 'une généralisation' や 'une généralisation hâtive' は根拠の薄い広い断定を批判する表現として使われ、会話では具体例や裏付けを求める流れになりやすい

「généralisation」のよくある間違い

  • ✕ Un généralisation est parfois utile pour expliquer une tendance.

    ○ Une généralisation est parfois utile pour expliquer une tendance.

    「généralisation」は女性名詞なので、単数では「une」を使います。

「généralisation」のよくある質問

Q. 「généralisation」と「généralité」はどう使い分けるのですか?
「généralisation」は具体的な事例から広く当てはまる結論を導くことや、その結論を指し、「généralité」は多くの場合に当てはまる一般的な事柄を指します。
Q. 「généralisation」は、根拠の薄い決めつけにも使えるのですか?
使えます。「une généralisation hâtive」のように形容詞を添えると、十分な根拠なしに少数の事例を広く当てはめる早計な概括を表します。

「généralisation」に関連する単語

「要約」の仲間の単語

「généralisation」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ